Tr3sdeCoraZón — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Ángel en el Infierno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Ángel en el Infierno » de Tr3sdeCoraZón.
Paroles
ME ABURRE ESTAR ESCUCHANDO
LOS PAYASOS DEL PODER
SE APROVECHAN DE ESTE CAOS
Y DE NUESTRA RUINA PARA PROMETER
ME OFENDE VER ESOS FARSANTES
CON CARAS AMABLES POR TELEVISIÓN
QUE SE INVENTAN UNA GUERRA
Y DESPUÉS SE CAGAN EN EL PANTALÓN
EN EL MEDIO DE ESTE INFIERNO SOLO TENGO UNA RAZÓN
PARA SENTIRME VIVO
DESPERTARME A TU LADO ES LO QUE ME HACE COMPRENDER
QUE LA VIDA ES MÁS SIMPLE
CORO.
MIENTRAS SEAS TÚ QUIEN DUERMA A MI LADO
ES MÁS FÁCIL SOPORTAR ESTA TRAGEDIA
ELLOS CREEN TENER EL PODER
PERO A TU LADO YO TENGO EL CONTROL
MIENTRAS SEAS TÚ QUIEN DUERMA A MI LADO
(Gracias a Noemi por esta letra)
Traduction des paroles
JE M'ENNUIE À L'ÉCOUTE.
LES CLOWNS DU POUVOIR
ILS PROFITENT DE CE CHAOS
ET NOTRE RUINE À PROMETTRE
ÇA M'OFFENSE DE VOIR CES FAUX
AVEC DE BEAUX VISAGES À LA TÉLÉ
QU'ILS INVENTENT UNE GUERRE
ET PUIS ILS CHIENT DANS LEUR PANTALON
AU MILIEU DE CET ENFER JE N'AI QU'UNE SEULE RAISON
DE SE SENTIR VIVANT
SE RÉVEILLER À CÔTÉ DE VOUS EST CE QUI ME FAIT COMPRENDRE
QUE LA VIE EST PLUS SIMPLE
CHŒUR.
AUSSI LONGTEMPS QUE VOUS DORMEZ À CÔTÉ DE MOI
C'EST PLUS FACILE DE SUPPORTER CETTE TRAGÉDIE
ILS CROIENT QU'ILS ONT LE POUVOIR
MAIS À VOS CÔTÉS J'AI LE CONTRÔLE
AUSSI LONGTEMPS QUE VOUS DORMEZ À CÔTÉ DE MOI
(Merci à Noemi pour cette lettre)