Tq — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hard Life F/e40
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hard Life F/e40 » de Tq.
Paroles
Introducing the hard life
As if you all ain’t know about it Just another one of them ghetto things
Hard life living in the diningroom
When I think about the days go by All the times
You wish that you could fly away
Into the clear bleu skies
Just to live the hard life
And when I think about the times we had
I remember good as well as the bad
I can hear sounds of laughter
When the lays sweet cries
In the hard life
Dear mister president
I was watching the news the other day
You talked about a whole lot of issues
But something about the neighberhood you never did
I tooke it for myself to change the channel
Figured out I was better of watching videos
Now you trying to get a litlle fool for my soul.
Late at night when they play to old tune
(Bridge)
I can’t get no satisfaction another live lost on quick reaction
Only time I think about calm and relaxing is when I write a new song
Just a little some for my neigberhood
Holla if you hear me Tough time in summertime feeling good
Remenise about my partners who past away
Just like little ronnie me and him and melinda
Just wanna be somebody
But to go now
Asked me how I feel about
Well I thank the lord who blessed him
So I sang about it
(Bridge)
(Rap by E-40)
Traduction des paroles
Présentation de la vie dure
Comme si tout le monde n'est pas de savoir à ce sujet un autre de leur ghetto choses
Vie difficile vivre dans la salle à manger
Quand je pense aux jours passent tout le temps
Vous souhaitez que l'on pouvait voler loin
Dans le ciel bleu clair
Juste pour vivre la vie dure
Et quand je pense à l'époque où nous avions
Je me souviens du bien comme du mal
Je peux entendre les sons de rires
Quand les pys doux cris
Dans le dur la vie
Monsieur le président
Je regardais les infos l'autre jour
Vous avez parlé de beaucoup de problèmes
Mais quelque chose sur le voisinage que tu n'as jamais fait
Je l'ai pris pour changer de chaîne
J'ai compris que je préférais regarder des vidéos
Maintenant, vous essayez d'obtenir un petit imbécile pour mon âme.
Tard dans la nuit quand ils jouent à Vieux air
(Pont)
Je ne peux pas obtenir aucune satisfaction un autre live perdu sur la réaction rapide
Le seul moment où je pense au calme et à la détente c'est quand j'écris une nouvelle chanson
Juste un peu pour mon quartier
Holla si vous m'entendez difficile en été se sentir bien
Remenise sur mes partenaires qui passé loin
Tout comme le petit ronnie moi et lui et melinda
Veux juste être quelqu'un
Mais pour y aller maintenant
M'a demandé comment je me sens
Eh bien, je remercie le seigneur qui l'a béni
Alors j'ai chanté à ce sujet
(Pont)
(Rap by e-40)