Toyah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vigilante

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vigilante » de Toyah.

Paroles

Minx
Vigilante
(Bogdanovs)
Deep in the city, far from home
Down in the alley, where the white boys roam
Feel that razor kiss your face
Mindless violence, unsolved case
Start the engine, slam the door
The vigilante settles his score
Blue lines flash in summer heat
The vigilante’s out on the street
Footstep echo, no street lights
Heartbeat quicker, through the dark of night
Walk in silence, walk in fear
Don’t look back, danger’s near
Start the engine, slam the door
The vigilante settles his score
Blue lines flash in summer heat
The vigilante’s out on the street
The vigilante’s out on the steet
Switchblade cutthroat, who watches wagon
Down in the gutter, where the drunkards stagger
Deep in the shadow, a silhoutte figure
Face both sides, squeeze that trigger
Start the engine, slam the door
The vigilante settles his score
Blue lines flash in summer heat
The vigilante’s out on the street
Start the engine, slam the door
The vigilante settles his score
Blue lines flash in summer heat
The vigilante’s out on the street
Start the engine, slam the door
The vigilante settles his score
Blue lines flash in summer heat
The vigilante’s out on the street
Toyah Willcoc — vocals
Others unknown to me!
Note that the above from Minx are copyright © 1985 Portrait Music Ltd.

Traduction des paroles

Minx
Justicier
(Bogdanovs)
Profondément dans la ville, loin de la maison
Dans la ruelle, où les garçons blancs errent
Sentez ce rasoir embrasser votre visage
Violence aveugle, cas non résolu
Démarrer le moteur, de claquer la porte
Le justicier règle son score
Les lignes bleues clignotent dans la chaleur de l'été
Le justicier est dans la rue
Pas d'écho, pas de lumières de la rue
Battement de coeur plus rapide, à travers l'obscurité de la nuit
Marche en silence, marche dans la peur
Ne regarde pas en arrière, le danger est proche
Démarrer le moteur, de claquer la porte
Le justicier règle son score
Les lignes bleues clignotent dans la chaleur de l'été
Le justicier est dans la rue
Le justicier est dans la rue
Switchblade cutthroat, qui regarde wagon
Dans le caniveau, où les ivrognes chancellent
Profonde dans l'ombre, une figure silhoutte
Faites face aux deux côtés, appuyez sur la gâchette
Démarrer le moteur, de claquer la porte
Le justicier règle son score
Les lignes bleues clignotent dans la chaleur de l'été
Le justicier est dans la rue
Démarrer le moteur, de claquer la porte
Le justicier règle son score
Les lignes bleues clignotent dans la chaleur de l'été
Le justicier est dans la rue
Démarrer le moteur, de claquer la porte
Le justicier règle son score
Les lignes bleues clignotent dans la chaleur de l'été
Le justicier est dans la rue
Toyah Willcoc-chant
D'autres inconnus pour moi!
Notez que ce qui précède de Minx sont copyright © 1985 portrait Music Ltd.