Toyah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldier of Fortune, Terrorist of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldier of Fortune, Terrorist of Love » de Toyah.
Paroles
In my dreams there’s a sleeping hunger
The instincts of a hunter
We raise our fists as one to the power of the gun
Are you sinners or saints (Terrorist)
Dripping hate (Of)
Are you sinners or saints (Love)
Do you really know
Soldiers of fortune seal your fate
The tears of ages still cascade
Soldier of fortune’s burning flame
To let these lovers dance again
In my dream a hand is on the trigger
It rolls between my fingers to praise the holy one
With the power of the gun
Are you sinners or saints (Terrorist)
Dripping hate (Of)
Are you sinners or saints (Love)
Do you really know
Soldiers of fortune seal your fate
The tears of ages still cascade
Soldier of fortune’s burning flame
To let these lovers dance again
Sinners or saints
Do you really know
Are you sinners or saints (Terrorist)
Dripping hate (Of)
Are you sinners or saints (Love)
Do you really know
Soldiers of fortune seal your fate
The tears of ages still cascade
Soldier of fortune’s burning flame
To let these lovers dance again
Soldiers of fortune seal your fate
The tears of ages still cascade
Soldier of fortune’s burning flame
To let these lovers dance again
Toyah Willcox — vocals
Peter Van Hooke — drums
Adrian Lee — keyboards
Alan Carvell — backing vocals
Chris Neil — backing vocals
Traduction des paroles
Dans mes rêves il y a une faim de sommeil
L'instinct de chasseur
Nous levons nos poings comme un à la puissance du pistolet
Êtes-vous des pécheurs ou des saints (terroristes)
Dégoulinant haine (de)
Êtes-vous pécheurs ou saints (amour)
Tu le sais vraiment
Les soldats de la fortune scellent votre destin
Les larmes des âges encore en cascade
La flamme brûlante du soldat de la fortune
Pour laisser ces amoureux danser à nouveau
Dans mon rêve une main est sur la gâchette
Il roule entre mes doigts pour louer le Saint
Avec la puissance du pistolet
Êtes-vous des pécheurs ou des saints (terroristes)
Dégoulinant haine (de)
Êtes-vous pécheurs ou saints (amour)
Tu le sais vraiment
Les soldats de la fortune scellent votre destin
Les larmes des âges encore en cascade
La flamme brûlante du soldat de la fortune
Pour laisser ces amoureux danser à nouveau
Pécheurs ou saints
Tu le sais vraiment
Êtes-vous des pécheurs ou des saints (terroristes)
Dégoulinant haine (de)
Êtes-vous pécheurs ou saints (amour)
Tu le sais vraiment
Les soldats de la fortune scellent votre destin
Les larmes des âges encore en cascade
La flamme brûlante du soldat de la fortune
Pour laisser ces amoureux danser à nouveau
Les soldats de la fortune scellent votre destin
Les larmes des âges encore en cascade
La flamme brûlante du soldat de la fortune
Pour laisser ces amoureux danser à nouveau
Toyah Willcox-chant
Peter Van Hooke-batterie
Adrian Lee-claviers
Alan Carvell — choeurs
Chris Neil-chœurs