Toxsin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich will

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich will » de Toxsin.

Paroles

ich will dich lachen und weinen sehn
und mit dir an den Abgrund geh'n

ich will dir meine Tiefen zeigen
deine Seele soll sich neigen

ich will dich immer bei mir haben
und mich an deiner Quelle laben

du kannst immer auf mich zähl'n
mich mit deinem, deinem Schweigen quäl'n

willst du mein Geheimnis kennen
und nach Sehnsucht dich verbrennen

willst du Liebe seh'n
und mit mir untergeh'n

ich will mit dir bis ans Ende geh'n
kannst du mich nicht versteh'n
die ganze Welt kann sich rückwärts dreh'n
und mit mir untergeh'n
du kannst mich lieben oder hassen
ich will dich nicht verlassen
kann dir nicht widersteh'n

egal ob du weinst oder lachst
wenn du die irrsten Dinge machst

kann ich die Welt so vergessen
ich bin so von dir besessen

ich muss dich fühlen und dich riechen
will mich ganz in dich verkriechen

ich kann dich nicht mehr vergessen
willst du meine Seele fressen

ich will mit dir bis ans Ende geh'n...

ich will dir meine Liebe geben und
dazu noch mein ganzes Leben
die ganze Welt kann versinken
will mich in dir betrinken

Traduction des paroles

je te verrai rire et pleurer, et avec toi j'irai dans l'abîme je te montrerai mes profondeurs ton âme s'incline je te verrai toujours avec moi, et je te louerai à ta source tu pourras toujours compter sur moi tu me tourmenteras avec ton silence tu veux connaître mon secret et te brûler après le désir tu veux voir L'amour et mourir avec moi je veux aller avec toi jusqu'au bout tu ne peux pas me comprendre le monde entier peut tourner en arrière et mourir avec moi tu peux m'aimer ou haïssant Je ne veux pas te quitter ne peux pas te résister peu importe si tu pleures ou ris Si tu fais les choses les plus folles je peux oublier le monde comme ça je suis tellement obsédé par toi je dois te sentir et te sentir je veux m'enfermer complètement en toi Je ne peux plus t'oublier tu veux manger mon âme je veux aller avec toi jusqu'au bout...

je te donnerai mon amour et toute ma vie le monde entier peut sombrer veut me saouler en toi