Tove Styrke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stalker In Your Speaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stalker In Your Speaker » de Tove Styrke.
Paroles
Made a thousand copies of myself
I send them out to you
For everyone to listen to A girl like me for once
I’m moving in to your life, every life
I made a thousand copies of myself
A stalker in your speaker
Sending out her true love
A stalker in your speaker
Reaching out for your love
Hear me out, I can’t live without you watching me
I’ll help you out, you can’t live without your own copy of me You can have a duplicate of me It’s not for free but you’re
One of my closest friends you’re one
Of thousand, yes you are
My mother says I can be loved by everyone
Yes I can
A stalker in your speaker
Sending out her true love
A stalker in your speaker
Reaching out for your love
Hear me out, I can’t live without you watching me
I’ll help you out, you can’t live without your own copy of me
I’m in the left speaker
I’m in the right speaker
I’m the upfront stalker
I am in the far speaker
I’m all around, almost like god
So praise me, hold me up high
Push up the gain, turn off the light
And kiss me, kiss the membrane
A stalker in your speaker
Sending out her true love
A stalker in your speaker
Reaching out for your love
Hear me out, I can’t live without you watching me
I’ll help you out, you can’t live without your own copy of me
Traduction des paroles
J'ai fait mille copies de moi
Je les envoie à vous
Pour que tout le monde écoute une fille comme moi pour une fois
Je me déplace à votre vie, la vie de tous
J'ai fait mille copies de moi même
Un harceleur dans votre haut-parleur
Envoyer son véritable amour
Un harceleur dans votre haut-parleur
Atteindre pour votre amour
Écoute-moi, Je ne peux pas vivre sans que tu me regardes
Je vais vous aider, vous ne pouvez pas vivre sans votre propre copie de moi vous pouvez avoir un duplicata de moi ce n'est pas gratuit mais vous êtes
Un de mes amis les plus proches tu en es un
Des milliers, oui, vous êtes
Ma mère dit que je peux être aimé par tout le monde
Oui, je peux
Un harceleur dans votre haut-parleur
Envoyer son véritable amour
Un harceleur dans votre haut-parleur
Atteindre pour votre amour
Écoute-moi, Je ne peux pas vivre sans que tu me regardes
Je vais t'aider, tu ne peux pas vivre sans ta propre copie de moi
Je suis dans le haut parleur gauche
Je suis dans le bon haut parleur
Je suis le harceleur direct
Je suis dans le haut parleur loin
Je suis tout autour, presque comme Dieu
Alors louez-moi, prenez-moi à haut
Pousser le gain, éteindre la lumière
Et embrasse-moi, embrasse la membrane
Un harceleur dans votre haut-parleur
Envoyer son véritable amour
Un harceleur dans votre haut-parleur
Atteindre pour votre amour
Écoute-moi, Je ne peux pas vivre sans que tu me regardes
Je vais t'aider, tu ne peux pas vivre sans ta propre copie de moi