Tourniquet — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Maiden Who Slept in the Glass Coffin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Maiden Who Slept in the Glass Coffin » de Tourniquet.

Paroles

Shield yourself from all the pain
Let nothing get inside your brain
Ignore the need for others in your life
Stuff all your feelings deep within
Block out the gentle voice from above
Be sure to deflect, most of all, love
Let your hardened heart close up and die
«Live for myself» the words you live by The seven kept a vigil by her side,
refusing to believe that she had died
No sign of life in her coffin made of glass
'til a prince her way did pass
A single kiss had brought her back to life
to live and love once more
There lives the Prince of Peace who waits for you
Just open up the door

Traduction des paroles

Protégez-vous de toute la douleur
Ne laissez rien entrer dans votre cerveau
Ignorez le besoin d'autres dans votre vie
Stuff tous vos sentiments au plus profond
Bloquer la voix douce d'en haut
Assurez-vous de dévier, surtout, l'amour
Laissez votre cœur endurci fermer et mourir
"Vivre pour moi-même" les mots que vous vivez par les sept gardé une veillée à ses côtés,
refusant de croire qu'elle était morte
Aucun signe de vie dans son cercueil en verre
jusqu'à ce qu'un prince passe son chemin
Un seul baiser l'avait ramenée à la vie
vivre et aimer une fois de plus
Là vit le Prince de la paix qui vous attend
Il suffit d'ouvrir la porte