Tourniquet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indulgence By Proxy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indulgence By Proxy » de Tourniquet.
Paroles
It’s not me, it’s not mine
Without this shadow my life would shine
Get this monkey off my back
Then I’ll choose a better tack
Parameters set far too narrow
Pavement turns to broken gavel
Ten commandments become suggestions
My ordered life starts to unravel
The square is always equal to the sum of the hypotenuse
When you don’t believe that what you reap is what you sow — you lose
Indulgence by proxy a rope wound seven times, climb the stairs
Drop the platform, brings an end to my crimes
The gavel fell with such a force
I found my soul in much remorse
The monkey died a bitter death
The shadow faded then engressed
Peeling back the ludicrous thought patterns of my past
Trying to find some meaning try to make it really last
Cerebellum traps a thought and holds it for eternity
Pays me back in broken dreams till I let go that part of me He heals the broken hearted and binds up their wounds
An alibi is what I need
I hope and pray I find one
The Holy Grail of bitterness
The goblet of grace undone
The shadow returned but this time white
No more my skin dows crawl
Into my world the shadow invite
Sadness left earth’s ancient fall
Cerebellum traps a thought and holds it for eternity
Pays me back in broken dreams till I let go that part of me Indulgence by proxy a broken rope of seven
White shadows glowing hand reaches down from heaven
Traduction des paroles
Ce n'est pas moi, ce n'est pas le mien
Sans cette ombre ma vie brillerait
Enlève ce singe de mon dos
Alors je choisirai une meilleure pointe
Paramètres définis beaucoup trop étroits
La chaussée se transforme en marteau cassé
Dix commandements deviennent des suggestions
Ma vie ordonnée commence à se démêler
Le carré est toujours égal à la somme de l'hypoténuse
Lorsque vous ne croyez pas que ce que vous récolterez est ce que vous semez — vous perdre
Indulgence par procuration une corde enroulée sept fois, monter les escaliers
Lâchez la plate-forme, met fin à mes crimes
Le marteau est tombé avec une telle force
J'ai trouvé mon âme dans beaucoup de remords
Le singe est mort d'une mort amère
L'ombre évanouie puis engressed
Éplucher les schémas de pensée ridicules de mon passé
Essayer de trouver un sens essayez de le faire vraiment durer
Le cervelet piège une pensée et la retient pour l'éternité
Me rend dans les rêves brisés jusqu'à ce que je lâche cette partie de moi il guérit le cœur brisé et lie leurs blessures
L'alibi est ce dont j'ai besoin
J'espère et je prie d'en trouver un
Le Saint Graal de l'amertume
La Coupe de la grâce défait
L'ombre est revenue mais cette fois blanche
Ma peau ne rampera plus
Dans mon monde l'ombre invite
La tristesse a quitté l'ancienne chute de la terre
Le cervelet piège une pensée et la retient pour l'éternité
Me rend dans les rêves brisés jusqu'à ce que je lâche cette partie de moi Indulgence par procuration une corde cassée de sept
Ombres Blanches la main rougeoyante descend du ciel