Tourniquet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crank the Knife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crank the Knife » de Tourniquet.
Paroles
Distance makes my heart to fester
In self inflicted pain
If I can’t face the consequences of my actions
I’ll find someone else to blame
I greet you with a brothers kiss
And crank the knife another… twist
Twisting fates to fit the fabrications of my mind
I find I’ve crossed the line
No matter what the cost I must be right
I greet you with a brothers kiss
And crank the knife another twist
Pointing to things that don’t exist
I crank the knife with another…
Alone among the ashes of the things
Which once defined my lifeI hold that match which lit the fire
But you’ll never see me take the blame…
Traduction des paroles
La Distance fait que mon cœur s'envenime
Dans la douleur auto infligée
Si Je ne peux pas faire face aux conséquences de mes actions
Je vais trouver quelqu'un d'autre à blâmer
Je vous salue avec un baiser de frères
Et manivelle le couteau une autre ... torsion
Torsion destins pour s'adapter aux fabrications de mon esprit
Je trouve que j'ai franchi la ligne
Peu importe le coût je dois avoir raison
Je vous salue avec un baiser de frères
Et manivelle le couteau une autre torsion
Pointant vers des choses qui n'existent pas
Je lance le couteau avec un autre…
Seul parmi les cendres des choses
Qui une fois défini ma vie je tiens cette allumette qui a allumé le feu
Mais vous ne me verrez jamais prendre le blâme…