Tourniquet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ark of Suffering

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ark of Suffering » de Tourniquet.

Paroles

You think it’s alright to destroy God’s creation
They don’t have a voice so who cares how we’re treating them here
If you read His word you should know that he blessed them
I know your defense is to say God said dominate them
Do you think dominate means to kill just for sport
Wear the fur from their backs
Train them for circus acts
Take our pets to be gassed once their cute age is passed
Don’t you see in their eyes how they trust us But man in his sin turns that trust into horrible pain
When God says to man give account of your life’s work
We must be prepared to reply Your creation I have loved
Locked behind steel cage
Forced to take drugs we’ve made
Cut them up just to show
What we already know
Before they die…
Who will hear them cry

Traduction des paroles

Vous pensez qu'il est bon de détruire la création de Dieu
Ils n'ont pas de voix alors qui se soucie de la façon dont nous les traitons ici
Si vous lisez sa parole vous devez savoir qu'il les a bénis
Je sais que votre défense est de dire Dieu a dit les dominer
Pensez vous dominer signifie tuer juste pour le sport
Portez la fourrure de leur dos
Entraînez-les pour les actes de cirque
Prenez nos animaux de compagnie à gazé une fois leur âge mignon est passé
Ne voyez vous pas dans leurs yeux comment ils nous font confiance mais l'homme dans son péché transforme cette confiance en douleur horrible
Quand Dieu dit à l'homme rends compte de l'œuvre de ta vie
Nous devons être prêts à répondre à votre création que J'ai aimée
Verrouillé derrière la cage en acier
Forcé de prendre de la drogue que nous avons fait
Découpez les juste pour montrer
Ce que nous savons déjà
Avant de mourir…
Qui entendra pleurer