Tourist LeMC — Paroles et traduction des paroles de la chanson Belijder

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Belijder » de Tourist LeMC.

Paroles

De tijd is gekomen
De tijd van waarheid
Woord van mensen
Woord… Van koning rede
En wie niet luisteren wilt…
(vers 1)
Belijder
Misverstand bestrijder
Verspreider van t geloof
Onder gedoopte heidene
Met een kleine vlam van hoop
En geloof in mn hart
Hak ik met de waarheid in
Op die goude kalveren
Verantwoording?:
K zen de drager van de boodschap
K heb de pas partout
K ben overal benodigd, blijkt
Dom is de mensheid, maar das niet t ergste
Denken dat ze slim zijn daar zit addertje
Hun de waarheid laten zien is dodelijk gevaarlijk
Ik overtuig geen rede, maar een leger van dwaze
Toch is t risico nodig
K moet t blijven herhalen
Want de boodschap blijkt bij tevelen vervaagd
We kunnen ze niet laten staan in de kou
Ookal loopt t door hun ignorance allemaal fout
En ter bescherming van de jeugd hier
Ze op te laten groeien in de wetenschap dat t zo niet moet zijn
Onderdrukking in eigen kring
Haat naar de mede mens
Ze denken waarheid te zien
Maar kennis maakt u blind
God is gewetenschap
Nou waar komt die theorie?
God is liefde en alle regels, das religie
En religie m’n vrind, is gemaakt door de mens
En alle theorie van ai (jou) Maar tijdelijk erkent
Ik zeg u, god zal blijven, gelijk altijd geweest
En in daden van liefde laat ik ai de waarheid zien
Dat geloof in 't goede van de mens niet verloren gaan
En dat we, hopen op een betere tendens
De duivel niet zien staan
Laat ons de liefde meer waarderen
Das t beste voor ons allemaal
Zeg me, eh eh eh
Hey, gast blijft nou toch eens rustig
Dat stoort mij
'k weet, ge hebt t moeilijk
Maar ge moet niet beginnen roepen
Moet begrijpen wat ik zeg
Voordat ge gaat loeie
Moet t ook een kans geven
Ja dat vraagt moeite
T gaat mij niet om de waarheid
Die van alle koeke
Die zich daarmee inlaat
Wel die laat ik knoeie
Tgaat mij nie om welke tempels in t stad zijn de goeie
De een aanbid …
Een andere de koeie
Knokke hart nie aan
K zen gene dokter
Pas op me ouwe kop
Want daar begint de malheur
In diene kop nochtans
Zeg mij, naar welke god bidde gij?
En wat voor reden geef u uw leven en dat van u vruchten?
M’n vrind, t is niet de religie waar t om draait
T gaat om de boodschap die voor elke mens op gaat
En de oorlog die je uitkraamt is ons paspoort naar een goddeloos kerkhof
God bestaat niet .(missing.)
God is liefde, warmte
Een weg naar geluk
En die liefde kijkt niet naar welke god dat gij bid
Dat geloof in 't goede van de mens niet verloren gaan
En dat we, hopen op een betere tendens
De duivel niet zien staan
Laat ons de liefde meer waarderen
Das t beste voor ons allemaal
Zeg me, eh eh eh
Dat geloof in 't goede van de mens niet verloren gaan
En dat we, hopen op een betere tendens
De duivel niet zien staan
Laat ons de liefde meer waarderen
Das t beste voor ons allemaal
Zeg me, eh eh eh
Want t loop mis
T loop goed mis
Want t loop mis, al die idoterij
Ze verkopen verhalen
Fantasie, te rijk!
Spreken in kindertaal naast realiteit
Dat pakte 2 millenia geleden, maar toch niet meer nu?
Op een schip van wanhoop wordt de wetenschap omzeild
Compleet gebroken met de logica
Toegeven aan angst gaat ten koste van de waarheid
En denk na! verder dan andermaal bereik
Want t loop mis

Traduction des paroles


Regarde mon vieux visage.
Parce que c'est là que commence le malheur.
Dans cette coupe cependant
Dites-moi, quel dieu avez-vous prié?
Et pour quelle raison donnez-vous votre vie et votre fruit?
Mon ami, ce n'est pas la religion qui compte.
Il s'agit du message qui sort pour chaque être humain.
Et la guerre dont vous parlez est notre passeport pour un cimetière sans Dieu
Il n'y a pas de Dieu .(manquant.)
Dieu est amour, de la chaleur
Un chemin vers le bonheur
Et cet amour ne regarde pas ce que Dieu vous priez
Cette foi dans le bien de l'homme n'est pas perdue
Et que nous espérons une meilleure tendance
Ne vois pas le diable debout
Laissez-nous apprécier l'amour plus
C'est mieux pour nous tous.
Dites-moi, messagerie unifiée ...
Cette foi dans le bien de l'homme n'est pas perdue
Et que nous espérons une meilleure tendance
Ne vois pas le diable debout
Laissez-nous apprécier l'amour plus
C'est mieux pour nous tous.
Dites-moi, messagerie unifiée ...
Parce que c'est allé de mal.
T aller mal
Parce que toute cette idolâtrie me manque.
Ils vendent des histoires.
Fantaisie, trop riche!
Parler dans le langage des enfants à côté de la réalité
Il y a deux millions d'années, mais pas maintenant?
Sur un navire de désespoir la science est contournée
Complètement rompu avec la logique
Céder à la peur est au détriment de la vérité
Et de penser! au-delà de gamme
Parce que c'est allé de mal.