Touche Amore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hideaways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hideaways » de Touche Amore.
Paroles
Then came the sound of a perfect way out
Before the walls get to close and the ceiling falls down
I’ll find excuses for my actions because I know better
And rob myself of joy, always and forever
The only way to calm my nerves so I can begin again
Is to close my door and listen close at 45rpm
And with a breath I say take me home
And when it ends I am left alone
I walk with both arms to my side
But in my mind they’re both spread wide
I’m not looking for a warm embrace
I’m really asking why?
With both arms open, hands to fingers
My eyes are open but the truth still lingers
You can’t expect to understand love
When you admire lonely singers
Traduction des paroles
Puis vint le son d'une sortie parfaite
Avant que les murs se ferment et que le plafond tombe
Je vais trouver des excuses pour mes actions parce que je sais mieux
Et me voler de joie, toujours et pour toujours
La seule façon de calmer mes nerfs pour que je puisse recommencer
Est de fermer ma porte et d'écouter près à 45rpm
Et avec un souffle je dis Ramène moi à la maison
Et quand il se termine je suis laissé seul
Je marche avec les deux bras sur le côté
Mais dans mon esprit ils sont tous les deux répartis
Je ne cherche pas une étreinte chaleureuse
Je demande vraiment pourquoi?
Avec les deux bras ouverts, les mains aux doigts
Mes yeux sont ouverts mais la vérité persiste
Vous ne pouvez pas vous attendre à comprendre l'amour
Quand vous admirez les chanteurs solitaires