Total Dicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Numa Numa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Numa Numa » de Total Dicks.
Paroles
Mai-Ya-Hi
Mai-Ya-Hoo
Mai-Ya-Ha
Mai-Ya-Ha-Ha
(Beginning2 2x)
Mai-Ya-Hi (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Hoo (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha-Ha
(Phrase 1)
Hello, Salute, It’s me, Your Duke
And I made something that’s real to show you how I feel
Hello, Hello, It’s me, Picasso
I will paint, My words of love, with your name on every wall.
When you leave my colors fade to gray
Ooh a Ooh ah ay, Ooh ah Ooh a Ooh ah ay Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
When you leave my colors fade to gray
Hey little lover stay, or all my colors fade away
Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
(Phrase 2)
I sold, my strings, my song and dreams
And I bought some paints to match the colors of my love.
Hello, Helloo, It’s me again, Picasso.
I will spray, my words of love with your name on every wall.
When you leave my colors fade to gray
Ooh a Ooh ah ay, Ooh ah Ooh a Ooh ah ay Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
When you leave my colors fade to gray
Hey little lover stay, or all my colors fade away
Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
(Ending 2x)
Mai-Ya-Hi
Mai-Ya-Hoo
Mai-Ya-Ha
Mai-Ya-Ha-Ha
(Ending 2x)
Mai-Ya-Hi (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Hoo (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha-Ha
When you leave my colors fade to gray
Ooh a Ooh ah ay, Ooh ah Ooh a Ooh ah ay Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
When you leave my colors fade to gray
Hey little lover stay, or all my colors fade away
Every word of love I use to say.
Now I paint them everyday.
Explanations
Meanings
Share
Email
Print
Correct
Traduction des paroles
Mai-Ya-Hi
Mai-Yahoo
Mai-Ya-Ha
Mai-Ya-Ha-Ha
(Début2 2x)
Mai-Ya-Hi (Ma Mi Ah)
Mai-Yahoo (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha-Ha
(Phrase 1)
Bonjour, Salut, c'est moi, votre Duc
Et j'ai fait quelque chose de réel pour te montrer ce que je ressens
Bonjour, Bonjour, C'est moi, Picasso
Je vais peindre, mes mots d'amour, avec votre nom sur chaque mur.
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Ooh a ooh ah ay, ooh ah Ooh a ooh ah ay chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Hey petit amant reste, ou toutes mes couleurs s'estompent
Chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
(Phrase 2)
J'ai vendu, mes cordes, ma chanson et mes rêves
Et j'ai acheté des peintures pour correspondre aux couleurs de mon amour.
Bonjour, Helloo, c'est encore moi, Picasso.
Je vais pulvériser, mes mots d'amour avec votre nom sur tous les murs.
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Ooh a ooh ah ay, ooh ah Ooh a ooh ah ay chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Hey petit amant reste, ou toutes mes couleurs s'estompent
Chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
(Fin 2x)
Mai-Ya-Hi
Mai-Yahoo
Mai-Ya-Ha
Mai-Ya-Ha-Ha
(Fin 2x)
Mai-Ya-Hi (Ma Mi Ah)
Mai-Yahoo (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha (Ma Mi Ah)
Mai-Ya-Ha-Ha
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Ooh a ooh ah ay, ooh ah Ooh a ooh ah ay chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
Quand vous quittez mes couleurs se fanent au gris
Hey petit amant reste, ou toutes mes couleurs s'estompent
Chaque mot d'amour que j'utilise pour dire.
Maintenant, je les peins tous les jours.
Explication
Sens
Part
Courriel
Imprimer
Correct