Total Chaos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Babylon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Babylon » de Total Chaos.
Paroles
take to the streets
spread the word around
politicians and priests
are bringing us down
they have a list
of do’s and don’ts
they know all your wills and won’ts
of course that’s the way
that it’s always been
it it’s not illegal
then it’s a sin
gotta keep us in line
with guilt
looks as though we’ve
finally built
babylon
send you to school
where you’re carefully taught
then control your every thought
saying give us money
and we’ll give you love
send you all to heaven above
teach you to be good
and to grow up strong
nobody taught me how to get along
stuff you full of things
just to fill your head
but it does no good
when you end up dead in babylon
for an unseen god you start a war
burn a witch and kill the poor
I’ve had enough of telling lies
I’ve had enough of religious crimes
I don’t need no reverend moon
I don’t need no krishna too
no more kings will wear the crown
now it’s time to tear down
babylon
Traduction des paroles
dans les rues
passer le mot autour de
politiciens et prêtres
sont nous amenant vers le bas
ils ont une liste
de faire et ne pas faire
ils connaissent toutes vos volontés
bien sûr que c'est la façon
qu'il a toujours été
il n'est pas illégal
ensuite, c'est un péché
faut nous garder en ligne
avec la culpabilité
regarde comme si nous avons
enfin construit
Babylone
vous envoyer à l'école
où vous êtes soigneusement enseigné
alors contrôlez toutes vos pensées
en disant Donnez nous de l'argent
et nous vous donnerons de l'amour
vous envoyer tous au ciel au-dessus
vous apprendre à être bon
et de grandir fort
personne ne m'a appris à s'entendre
vous bourrer plein de choses
juste pour te remplir la tête
mais il n'est pas bon
quand tu finiras mort à Babylone
pour un Dieu invisible vous commencez une guerre
brûlez une sorcière et tuez les pauvres
J'en ai assez de raconter des mensonges
J'en ai assez des crimes religieux
Je n'ai pas besoin de révérend moon
Je n'ai pas besoin de krishna aussi
plus aucun roi ne portera la couronne
maintenant il est temps de démolir
Babylone