Tortured Conscience — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Knee Shall Bow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Knee Shall Bow » de Tortured Conscience.
Paroles
I prayed for you
Night and day
For you to come
To Christ and His way
You told me that
My words were in vain
To stop wasting time
There was nothing to gain
I stayed your friend
And never left you
But now I must go To be with God who is true
Why didn’t you listen
To the voice inside
And strip away
All humanistic pride?
Fear this day
The day of the Lord
Run and hide
In your accord
Read His word
It will tell you how
Every knee shall bow
You mocked His name
And call Christians fools
Taking your liberties
And take God out of schools
You change the pledge
Your atheistic ways
Feel the fear
And the end of days
God has waited
For all to come to Him
But you hardened your hearts
And made His light in you dim
Denying the essentials
Of Christian doctrine
Choosing your own path
And staying in sin
Fear this day
The day of the Lord
Run and hide
In your accord
Read His word
It will tell you how
Every knee shall bow
A world will come
A new Heaven and earth
The pains you feel
Are the pangs of birth
Cast aside
Into the pit of Hell
Destroyed with the devil
And the angels that fell
Momentary pleasures
Are a thing of the past
Moth and rust destroy
Those things couldn’t last
The joys you felt
Are long since gone
You realize now
Your choices were wrong
Fear this day
The day of the Lord
Run and hide
In your accord
Read His word
It will tell you how
Every knee shall bow
Traduction des paroles
J'ai prié pour vous
Le jour et la nuit
À vous de venir
Au Christ et à sa voie
Vous m'avez dit que
Mes paroles étaient vaines
Pour arrêter de perdre du temps
Il n'y a rien à gagner
Je suis resté ton ami
Et n'a jamais quitté vous
Mais maintenant je dois aller pour être avec Dieu qui est vrai
Pourquoi n'avez-vous pas écouter
À la voix à l'intérieur
Et dépouiller
Toute fierté humaniste?
Peur de cette journée
Le jour du Seigneur
Courir et se cacher
Dans votre accord
La lecture de Sa parole
Il vous dira comment
Tout genou fléchira
Vous vous êtes moqué de son nom
Et appelez les chrétiens fous
La prise de vos libertés
Et sortir Dieu des écoles
Vous changez la promesse
Vos manières athées
Ressentir de la peur
Et la fin des jours
Dieu a attendu
Pour que tous viennent à lui
Mais tu as durci ton cœur
Et a fait sa lumière en vous dim
Nier l'essentiel
De la doctrine chrétienne
Choisir votre propre chemin
Et rester dans le péché
Peur de cette journée
Le jour du Seigneur
Courir et se cacher
Dans votre accord
La lecture de Sa parole
Il vous dira comment
Tout genou fléchira
Un monde viendra
Un nouveau Ciel et de la terre
Les douleurs que vous ressentez
Sont les douleurs de la naissance
Mettre de côté
Dans la fosse de L'enfer
Détruit avec le diable
Et les anges qui sont tombés
Plaisirs momentanés
Sont une chose du passé
La mite et la rouille détruisent
Ces choses ne pouvaient pas durer
Les joies que tu as ressenties
Sont depuis longtemps disparu
Tu réalises maintenant
Vos choix étaient erronés
Peur de cette journée
Le jour du Seigneur
Courir et se cacher
Dans votre accord
La lecture de Sa parole
Il vous dira comment
Tout genou fléchira