Torn Asunder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Words I Disavow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Words I Disavow » de Torn Asunder.

Paroles

Hoping I’m blind
As you continue to speak your lies (your lies)
Hoping I’ll believe
Falseness, deception, total disbelief
Forever and one your words I disavow
Believing your words
Living your lies
I trusted your deceit
I shun you now aside
Your faá§ ade is fading
Your mask no longer hides
I disavow your words
I’ll never believe your lies
Closing this door
Breaking my heart
Speechless and hurt
I never pictured this
Words without meaning
(Lies)
Emptiness lasting a moment in time
(All I hear are lies)
The painful words you speak
(You never speak the truth)
Will forever leave their mark
(As you hide behind your mask)
How could you betray me?
After all I’ve done
My friendship, my love
That all means nothing now
Words without meaning
(Lies)
Emptiness lasting a moment in time
(All I hear are lies)
The painful words you speak
(You never speak the truth)
Will forever leave their mark
(As you hide behind your mask)
Your eyes, (your lies)
Your hollowness
Your empty oaths
Words I disavow
Empty promises
Lie unfulfilled
Why did I believe in you?
The words you spoke
Why must you hurt me?
What have I done?
To deserve this from you?
My blindness
Such blindness
Leads to deception
My pain
Such pain
Will never subside
My heart aches
My heart breaks
Look what you’ve done
How could you?
Why would you?
Do this to me?

Traduction des paroles

J'espère que je suis aveugle
Comme vous continuez à parler vos mensonges (vos mensonges)
En espérant que je vais croire
Fausseté, tromperie, incrédulité totale
Pour toujours et un Vos mots je désavoue
Croire vos mots
Vivre vos mensonges
J'ai fait confiance à ta tromperie
Je vous évite maintenant de côté
Votre faá§ ade est en train de disparaître
Votre masque ne se cache plus
Je désavoue vos paroles
Je ne croirai jamais tes mensonges
La fermeture de cette porte
Briser mon coeur
Sans voix et blessé
Je n'ai jamais imaginé
Des mots sans signification
(Mentir)
Le vide qui dure un moment dans le temps
(Tout ce que j'entends sont des mensonges)
Les mots douloureux que vous parlez
(Vous ne dites jamais la vérité)
Laissera pour toujours leur marque
(Comme vous vous cachez derrière votre masque)
Comment pourriez-vous me trahir?
Après tout ce que j'ai fait
Mon amitié, mon amour
Tout ça ne veut rien dire maintenant
Des mots sans signification
(Mentir)
Le vide qui dure un moment dans le temps
(Tout ce que j'entends sont des mensonges)
Les mots douloureux que vous parlez
(Vous ne dites jamais la vérité)
Laissera pour toujours leur marque
(Comme vous vous cachez derrière votre masque)
Vos yeux, votre (vos mensonges)
Votre vacuité
Votre vide à l'assermentation
Des mots que je désavoue
Des promesses vides
Mensonge inassouvi
Pourquoi ai-je croire en vous?
Les mots que vous avez parlé
Pourquoi vous devez me faire du mal?
Qu'ai-je fait?
Pour mériter cela?
Ma cécité
Cet aveuglement
Conduit à la tromperie
Ma douleur
Ce type de douleur
Ne sera jamais s'estomper
Mon cœur se serre
Mon cœur me brise
Regardez ce que vous avez fait
Comment pourriez-vous?
Pourquoi le feriez-vous?
Me faire ça?