Torment — Paroles et traduction des paroles de la chanson POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT) » de Torment.
Paroles
It all started back to school
Teachers thought I was a fool
They always told me to conform
But I didn’t want their social norm
Time went by but nothing changed
So they said that I am deranged
To be me that was my goal
I live to rock 'n' roll
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
So I cut the ropes that hold me back
I broke the chains around my neck
I don’t give a fuck what the people say
I won’t bow and shall not obey
Now I’m free, I escaped the rules
I broke the chain of fools
No one’s gonna tie me down
I’ll never be your fuckin' clown
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
Traduction des paroles
Tout a commencé à l'école
Les enseignants ont pensé que j'étais un imbécile
Ils m'ont toujours dit de se conformer
Mais je ne voulais pas de leur norme sociale
Le temps passait mais rien ne changeait
Alors ils ont dit que je suis dérangé
Pour moi c'était mon objectif
J'habite à rock 'n' roll
Je n'ai pas besoin de tes putain de règles
Et tout ce qui merde merde
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui
Je ne changerai jamais mon mode de vie
Sois sûr que je n'abandonnerai pas
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui
Alors j'ai coupé les cordes qui me retiennent
J'ai cassé les chaînes autour de mon cou
Je ne donne pas une baise ce que disent les gens
Je ne m'inclinerai pas et n'obéirai pas
Maintenant, je suis libre, j'ai échappé aux règles
J'ai brisé la chaîne des imbéciles
Personne ne va tie me down
Je ne serai jamais ton putain de clown
Je n'ai pas besoin de tes putain de règles
Et tout ce qui merde merde
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui
Je ne changerai jamais mon mode de vie
Sois sûr que je n'abandonnerai pas
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui
Je n'ai pas besoin de tes putain de règles
Et tout ce qui merde merde
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui
Je ne changerai jamais mon mode de vie
Sois sûr que je n'abandonnerai pas
Je suis politiquement incorrect
Et sacrément fier de lui