Torkel Rasmusson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flickan på gården
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flickan på gården » de Torkel Rasmusson.
Paroles
Flickan där på gården har en istapp
I varma handen
Snart finns den inte kvar
Mitt i pannan har hon satt en prislapp
Som nåt slags plåster
På ett sår hon inte har
Mellan livsmedelshallens hyllor med tigande varor
Går mamman och handlar
Här lurar det faror
I fruktlådor ruvar den plockade frukten
Kyckling roterar i grillen
Och lukten från grillen är som från tånget i havet
Och i frysdiskarna ligger andra kycklingar i travar
Förstelnade små kroppar i vidöppna gravar
Det börjar bli mörkt snön faller mjukt mot marken
Men snart smälter den bort
Traduction des paroles
La fille dans la Cour a un glaçon
Dans la chaleur de la main
Bientôt il ne sera plus là
Au milieu du front elle a mis une étiquette de prix
Comme une sorte de patch
Sur une blessure elle n'a pas
Entre les étagères de la salle de restauration avec des produits silencieux
Est - ce que la mère va faire du shopping
Ici il se cache des dangers
Dans les boîtes à fruits les fruits cueillis incubent
Le poulet tourne dans le gril
Et l'odeur du barbecue est comme des algues dans la mer
Et dans les congélateurs d'autres poulets sont en piles
Petits corps affamés dans des tombes ouvertes
Il commence à faire sombre, la neige tombe doucement sur le sol
Mais bientôt il va fondre