Torfrock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kettenhemd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kettenhemd » de Torfrock.
Paroles
Die Wikinger die hatten schon ein hartes Leben
Auf Ozeanen oder aufn Watt
Beim Rudern mußten alle Mann ihr letztes geben
Für jeden ist das klar da nimmt man ab Und werden ihm die Backen langsam hohl
Hilft Honig mit n büschen Alkohol
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Rollo plante wieder mal n Überfall
Und griff die Schweden an am Skagerrak
Leider warn die andern in der Überzahl
Da erscholl sein Heerruf «Wir haun ab»
Das hat ihn nich gerade aufgebaut
Darum hat er sich erstma ein gebraut
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Nach sein Angriff ward er selber angegriffen
Von demselben schwedischen Geschlecht
Sie dachten sie könn klaun auf Rollos Schiffen
Knack er mußte schwimm sie hatten Recht
Er krabbelte an Land und schrie vor Wut
«Met vom Faß und denn is wieder gut»
Wenner immer dünner wird und nix mehr geht
Startet Rollo immer eine Metdiät
Hat er endlich alle Becher weggestemmt
Paßt er wieder besser in sein Kettenhemd
Traduction des paroles
Les Vikings ont déjà eu une vie difficile
Sur les océans ou sur les watts
Tout en ramant, tous les hommes ont dû donner leur dernier
Pour tout le monde, c'est clair parce que l'on enlève et que les mâchoires deviennent lentement creuses
Aide le miel avec n buissons D'alcool
Quand il devient de plus en plus mince et rien ne va plus
Rollo lance toujours un régime met
A-t-il enfin enlevé toutes les tasses
Adapte-il mieux dans sa cotte de mailles
Rollo plante encore une fois n hold-up
Et attaqua les suédois au Skagerrak
Malheureusement, avertir les autres dans le nombre excessif
Alors son appel de L'armée " nous partons»
Cela ne l'a pas juste construit
C'est pourquoi il s'est préparé une première fois
Quand il devient de plus en plus mince et rien ne va plus
Rollo lance toujours un régime met
A-t-il enfin enlevé toutes les tasses
Adapte-il mieux dans sa cotte de mailles
Après son attaque, il a été lui-même attaqué
Du même sexe Suédois
Ils pensaient qu'ils pouvaient voler sur les navires de stores
Knack il a dû nager ils avaient raison
Il rampait sur terre et criait de colère
"Hydromel du tonneau et Car est de nouveau bon»
Quand il devient de plus en plus mince et rien ne va plus
Rollo lance toujours un régime met
A-t-il enfin enlevé toutes les tasses
Adapte-il mieux dans sa cotte de mailles