Торба-на-Круче — Paroles et traduction des paroles de la chanson Небо в облаках
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Небо в облаках » de Торба-на-Круче.
Paroles
Три татуировки на душе
Ни о чем, а так вообще
Это просто яд в моей крови
Думать буду позже,
А пока электродиагностика
Расскажет детям правду о любви.
В глазах моих костры,
Глаза мои в кострах.
Они наверно прогоняют страх
Страх неба в облаках.
Тень усталости не снять
Небу в облаках.
Остается лишь уснуть
На твоих руках.
Летать, прогоняя страх,
Не боясь с тобой устать,
Небо в облаках.
В промежутках между сном и сном
Суетятся мысли об одном.
Ни о чем не думать.
Хочется спать.
Как в бреду бреду-бреду упрямо.
Ветер шепчет, как там мама,
Не звонил, а значит буду врать
В глазах моих костры
Глаза мои в кострах
Они наверно прогоняют страх
Страх неба в облаках
Тень усталости не снять
Небу в облаках
Остается лишь уснуть
На твоих руках
Летать, прогоняя страх
Не боясь тобою стать,
Небом в облаках
Traduction des paroles
Trois tatouages sur la douche
Rien, et donc en général
C'est juste du poison dans mon sang
Je penserai plus tard,
En attendant, l'électrodiagnostic
Dire aux enfants la vérité sur l'amour.
Dans mes yeux feux de joie,
Mes yeux sont dans les feux de joie.
Ils doivent chasser la peur.
La peur du ciel dans les nuages
L'ombre de la fatigue n'est pas enlevée
Le ciel dans les nuages.
Il ne reste plus qu'à s'endormir
Sur tes mains.
Voler, chasser la peur,
Ne pas avoir peur de vous fatiguer,
Ciel dans les nuages.
Entre le coucher et le coucher
Il y a des pensées agitées à propos d'une chose.
Rien penser.
Envie de dormir.
Comme dans le délire, le délire est têtu.
Le vent murmure comme maman là-bas,
Je n'ai pas appelé, donc je vais mentir.
Dans mes yeux feux de joie
Mes yeux dans les feux de joie
Ils doivent chasser la peur.
La peur du ciel dans les nuages
L'ombre de la fatigue n'est pas enlevée
Ciel dans les nuages
Il ne reste plus qu'à s'endormir
Sur tes mains
Voler, chasser la peur
Ne pas avoir peur de devenir toi,
Ciel dans les nuages