Too Much Joy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Underneath A Jersey Sky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Underneath A Jersey Sky » de Too Much Joy.
Paroles
You’re no Uma Thurman
Then I’m no movie star
Neither of us is strong
We can still split a car
We will never be famous
And we’ll never have kids
And even we won’t remember
Half the shit that we did
Like when I planted one on ya
Before your lips got loose
And I thought I heard booing
But they were just yelling «Bruce»
You sounded like you gave up
When you let out that sigh
But it still turned me on
Underneath a Jersey sky
I was born and I will die
Underneath a Jersey sky
Now we’ve got our own house
It’s even got a backyard
We can toss round a Frisbee
If we don’t toss too hard
I figure someone somewhere
Got my piece of the pie
And he wouldn’t be caught dead
Underneath a Jersey sky
Traduction des paroles
Tu n'es pas Uma Thurman
Alors je ne suis pas une star de cinéma
Aucun de nous n'est fort
On peut encore diviser une voiture
Nous ne serons jamais célèbres
Et nous n'aurons jamais les enfants
Et même nous ne nous souviendrons pas
La moitié de la merde que nous avons fait
Comme quand j'en ai planté un sur toi
Avant que tes lèvres ne se détachent
Et j'ai cru entendre des huées
Mais ils criaient juste " Bruce»
Vous sonnait comme vous a donné
Quand tu lâches ce soupir
Mais ça m'a quand même excitée
Sous un ciel De Jersey
Je suis né et je mourrai
Sous un ciel De Jersey
Maintenant nous avons notre propre maison
Il a même eu une arrière-cour
On peut jeter un Frisbee
Si on ne lance pas trop fort
Je figure que quelqu'un quelque part
Obtenu mon morceau de la tarte
Et il ne serait pas pris mort
Sous un ciel De Jersey