Too Much Joy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magic » de Too Much Joy.
Paroles
I have walked down train tracks drunk at three a. m
It’s no great trick, it’s not magic
When the trains don’t run till six
That’s the kind of guy I am
The kind of guy who needs a girl
Who hates guys like me
That’s the kind of world this is
The kind of world that spins
Despite guys like me
If my muscles were just as big as my brains
I’d have to fuck them up, too
I’d have to fuck up guys like you
That’s the kind of guy I am
The kind of guy whose bleeding heart
Is on my sleeve
That’s the kind of world this is
The kind of world that spins
Despite you and me
If I had a magic wand
I’d wave it once and fake the rest
A ritual must be performed
Before we honor your request
Traduction des paroles
J'ai marché sur les voies ferrées ivre à trois heures du matin
Ce n'est pas un super truc, ce n'est pas magique
Quand les trains ne roulent pas avant six heures
C'est le genre de gars que je suis
Le genre de gars qui a besoin d'une fille
Qui déteste les gars comme moi
C'est le genre de monde c'est
Le genre de monde qui tourne
Malgré les gars comme moi
Si mes muscles étaient aussi gros que mon cerveau
Je devrais les baiser aussi
Il faudrait que je baise des mecs comme toi
C'est le genre de gars que je suis
Le genre de gars dont le cœur saigne
Est sur ma manche
C'est le genre de monde c'est
Le genre de monde qui tourne
En dépit de vous et de moi
Si j'avais une baguette magique
Je l'agitais une fois et simulais le reste
Un rituel doit être effectué
Avant d'honorer votre demande