Too Much Joy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like a Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like a Man » de Too Much Joy.
Paroles
The gun was on the shelf
Found the ammo in his pocket
I felt like someone else
I stalked my lover’s wife
Shot her in the chest
Picked the kids up from the sitter’s
Stopped for beer and cigarettes
With my husband’s gloves
On my tiny hands
I walked like I was bigger
I walked just like a man
Sweating in the bed
Sheets around our knees
He whispered his plan
Kissed my forehead, I agreed
There’s this creeping evil
That I’m trying to outrun
I wake up in the night
I remember what I’ve done
With my husband’s gloves
On my tiny hands
I walked like I was bigger
I walked just like a man
Under orders
Programmed
I am blameless
Traduction des paroles
Le pistolet était sur l'étagère
Trouvé les munitions dans sa poche
Je me sentais comme quelqu'un d'autre
J'ai traqué la femme de mon amant
Lui a tiré une balle dans la poitrine
J'ai ramassé les enfants chez la gardienne
Arrêté pour la bière et les cigarettes
Avec les gants de mon mari
Sur mes petites mains
J'ai marché comme si j'étais plus grand
Je marchais comme un homme
Transpiration dans le lit
Feuilles autour de nos genoux
Il murmura son plan
Embrassa mon front, j'ai accepté
Il y a ce mal rampant
Que je suis en train de les dépasser
Je me réveille dans la nuit
Je me souviens de ce que j'ai fait
Avec les gants de mon mari
Sur mes petites mains
J'ai marché comme si j'étais plus grand
Je marchais comme un homme
Sous les ordres
Programmé
Je suis innocent