Too $hort — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baller
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baller » de Too $hort.
Paroles
I ain’t gotta say much, $hort
So you wanna be a baller?
David Banner, Big Face
You wanna get paid?
You gotta keep tryin', just don’t give up Can’t get on your feet 'cause you just won’t get up You dream about havin' nice things but you don’t have a plan
How you gon' get it, from your Uncle Sam?
Your welfare check can’t buy a house and a Benz
What’chu wanna be, a mouse or a man?
You need a hustle, somethin' that’ll make some cash
Don’t step on the gas, you’re goin' way too fast
In your new sports car, you’re dreamin' again
Snap out of it, I know you’re fiendin' to win
You need to start from the beginnin', get a paper and pen
What’chu like to do, what’s your favorite thing?
There’s gotta be somethin' you can do wit’cha life
Sell things that a whole bunch of people will buy
Make a lot of profits, make bank deposits
Wanna live like this, here’s a shoe, how’s it fit?
How you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
Now how you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle?
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
Wanna play with they life but won’t play with they kids
They’ll ball for these *** but won’t invest ***
Go to church and pray to blue eyes, church is for them pew thighs
Supersized by fries, I pimp a lot of ***
But I’d rather save yo' lives
I’m from a place where they hung black folks
Where a bird can be whipped from some raw endo
Now you broke 'cause you smoke and you don’t got a job
Man, get up off yo' a*** and do just like Todd
Sell yo' *** up out the trunk
Stop hatin' other ***, you can get what you want
You can get what you need without makin' others bleed
I’m the master of the P U S S E Oops, I meant Y, others gotta die
Just to help sorry-*** lames get by Now you’ll let a bird die if you saw a bush
But you’re *** in the hood, come get douched
How you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
Now how you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle?
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
When you finally start makin' some dough
You gotta work a lot harder, way more than befo'
It ain’t hard to get in but it’s hard to stay
When you start pimpin', it’s all night, all day
Non-stop, gettin' it, then you start kickin' it Out with some ***, later on, you’ll be stickin' it Move forward and continue to do what men do Gettin' money 'cause it’s in you
Or maybe bein' a man ain’t in you, you ***
You can sell out your own just so you can get rich
No soul, no vibe but you sportin' a cross
Man, the truth is you’re tired and your spirit is lost
I’ve been baptized in dirt, pull your panties up Rather shoot ya in your mind instead of blowin' out your liver
David Banner, Mississippi, to the day that I die
You can make it in this world, stand up, *** try
How you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
Now how you gon' ball if you got no hustle?
How you gon' pimp if you got no game?
How you win a fight if you know you can’t tussle?
Your life ain’t right 'cause you so damn lame
Traduction des paroles
Je n'ai pas à dire grand-chose, $hort
Si vous voulez être un baller?
David Banner, Grand Visage
Vous voulez être payé?
Tu dois continuer à essayer, mais n'abandonne pas Tu ne peux pas te lever parce que tu ne te lèveras pas Tu rêves d'avoir de belles choses mais tu n'as pas de plan
Comment allez-vous l'obtenir, de votre oncle Sam?
Votre chèque d'aide sociale ne peut pas acheter une maison et un Benz
Qu'est-ce que tu veux être, une souris ou un homme?
Vous avez besoin d'une bousculade, quelque chose qui fera de l'argent
Ne faites pas un pas sur le gaz, vous êtes goin' trop vite
Dans votre nouvelle voiture de sport, vous rêvez à nouveau
Casse-toi, je sais que tu es diabolique pour gagner
Vous devez commencer dès le début, obtenir un papier et un stylo
Qu'est-ce que tu aimes faire, Quel est ton truc préféré?
Il doit être somethin' que vous pouvez faire wit cha vie
Vendre des choses que tout un tas de gens vont acheter
Faire beaucoup de profits, faire des dépôts bancaires
Vous voulez vivre comme ça, voici une chaussure, comment ça va?
Comment allez-vous si vous n'avez pas d'agitation?
Comment allez-vous proxénète si vous n'avez pas de jeu?
Comment vous gagnez un combat si vous savez que vous ne pouvez pas vous battre
Ta vie n'est pas juste parce que tu es si nul
Comment tu vas faire si tu n'as pas d'agitation?
Comment allez-vous proxénète si vous n'avez pas de jeu?
Comment gagner un combat si vous savez que vous ne pouvez pas vous battre?
Ta vie n'est pas juste parce que tu es si nul
Tu veux jouer avec leur vie mais tu ne veux pas jouer avec leurs enfants
Ils vont ball pour ces * * * mais ne seront pas investir ***
Aller à l'Église et prier aux yeux bleus, l'église est pour eux pew cuisses
Supersized par fries, Je proxénète beaucoup de ***
Mais je préfère te sauver des vies
Je viens d'un endroit où ils ont pendu des noirs
Où un oiseau peut être fouetté de certains endo cru
Maintenant tu as cassé parce que tu fumes et tu n'as pas de travail
Mec, Lève-toi de yo ' A * * * et fais comme Todd
Vendre yo' *** jusqu'le coffre
Arrêtez hatin ' autre***, vous pouvez obtenir ce que vous voulez
Vous pouvez obtenir ce dont vous avez besoin sans faire saigner les autres
Je suis le maître de la P U S S E Oups, je voulais dire Y, d'autres doivent mourir