Too Close To Touch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Little Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Little Thing » de Too Close To Touch.
Paroles
Just Forgive me started on these simple things
And before your body fixed the broken wings of Everything that carries you forward now
But you have the holes remaining in your word now
I try to question what is real or not
A bigger part of my everything
The end to a dark place
Bury the thought of your face
It’s alright, it’s alright
Tell me you need me Telling you that it’s
Alright, it’s alright
But your no good for me Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
Whatever helps you sleep at night
Is certainly beside me Cause I’ve been searching for the answers, On this older bed and (?) you built
Desperate to see
Forgive me started on these simple things
And before your body fixed the broken wings of Every single promise that you flew my way
Picking up the (?) (nursing?) that you may come back
It’s alright, it’s alright
Tell me you need me Telling you that it’s
Alright, it’s alright
But your no good for me Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
What if our words where rotting in (rotting in)
And every broken breath we take
I hear your call your crying out
I scream your name
Pretty little thing
Attention only when in need
Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
My attention is ending
Oh oh oh
Traduction des paroles
Pardonnez moi juste commencé sur ces choses simples
Et avant que votre corps ne fixe les ailes brisées de tout ce qui vous porte en avant maintenant
Mais vous avez les trous qui restent dans votre parole maintenant
J'essaie de me demander ce qui est réel ou non
Une grande partie de mon tout
La fin d'un endroit sombre
Enterrez la pensée de votre visage
It's alright, it's alright
Dis moi que tu as besoin que je te dise que c'est
Alright, it's alright
Mais votre pas bon pour moi jolie petite chose
Attention seulement en cas de besoin
Mais tu sais que je vais céder une jolie petite chose
Tu sais comment me rendre faible
Mais je me lèverai sur tes pieds
Honte à toi de frapper là où ça fait le plus mal
Honte sur moi pour l'écoute
Jolie petite chose
Je pense que tu ferais mieux de te détourner
Mon attention se termine
Tout ce qui vous aide à dormir la nuit
Est certainement à côté de moi parce que j'ai cherché les réponses, sur ce lit plus ancien et (?) vous avez construit
Désespéré de voir
Pardonnez moi a commencé sur ces choses simples
Et avant que ton corps ne répare les ailes brisées de chaque promesse que tu m'as faite
La cueillette jusqu'à la (?) (soins infirmiers?) que vous pouvez revenir en arrière
It's alright, it's alright
Dis moi que tu as besoin que je te dise que c'est
Alright, it's alright
Mais votre pas bon pour moi jolie petite chose
Attention seulement en cas de besoin
Mais tu sais que je vais céder une jolie petite chose
Tu sais comment me rendre faible
Mais je me lèverai sur tes pieds
Honte à toi de frapper là où ça fait le plus mal
Honte sur moi pour l'écoute
Jolie petite chose
Je pense que tu ferais mieux de te détourner
Mon attention se termine
Et si nos mots pourrissaient (pourrir)
Et chaque respiration brisée que nous prenons
J'entends ton appel ton cri
J'ai crier votre nom
Jolie petite chose
Attention seulement en cas de besoin
Jolie petite chose
Attention seulement en cas de besoin
Mais tu sais que je vais céder une jolie petite chose
Tu sais comment me rendre faible
Mais je me lèverai sur tes pieds
Honte à toi de frapper là où ça fait le plus mal
Honte sur moi pour l'écoute
Jolie petite chose
Je pense que tu ferais mieux de te détourner
Mon attention se termine
Mon attention se termine
Oh oh oh