Tony Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know » de Tony Thompson.
Paroles
Baby, I know
You don’t have to say a thing
And I know
All the pain that I bring
And I know
That you still care for me
Yes, I know
If I had you next to me
Then maybe you can tell me (Tell me why)
All I do is sit around with thoughts of you
Lingering on my mind (Baby, you’re lingering)
Since you’ve been gone from my life (My life)
Lady, I need a change (A change, oh yeah)
Just one night is all I need
To make up for all of the pain
‘Cause baby I know
Baby, I know
You don’t have to say a thing
And I know
All the pain that I bring
And I know
That you still care for me
Yes, I know
Lady, my heart won’t lie to you
I’ve made mistakes in the past
But that was back in the days we were young (Back in the day)
So let’s build a love that will last
I’ve been waiting to lay you down (Lay you down)
Cover your body with me (Oh, baby)
I understand you have some fears
But think of how things used to be
‘Cause baby I know
Baby, I know
You don’t have to say a thing
And I know
All the pain that I bring
And I know
That you still care for me
Yes, I know
I know I did you wrong
But I need you desperately (So much, I want ya)
Gave you the reason to want me back
So won’t you give it to me
Baby, I know
You don’t have to say a thing
And I know
All the pain that I bring
And I know
That you still care for me
Yes, I know
Baby, I know, know…
Baby, I know
You don’t have to say a thing
And I know
All the pain that I bring
And I know
That you still care for me
Yes, I know
Ooh yeah, I know
Baby, I know
I know
Yeah
Traduction des paroles
Bébé, je sais
Vous n'avez pas quelque chose à dire
Et je sais
Toute la douleur que j'apporte
Et je sais
Que tu tiens toujours à moi
Oui, je sais
Si je vous avais à côté de moi
Alors peut-être que vous pouvez me dire (Dites-moi pourquoi)
Tout ce que je fais est de rester assis avec des pensées de vous
Persistante sur mon esprit (bébé, vous êtes persistante)
Depuis que vous avez disparu de ma vie (Ma vie)
Dame, j'ai besoin d'un changement (Un changement, oh ouais)
Juste une nuit est tout ce dont j'ai besoin
Pour compenser toute la douleur
Parce que bébé je sais
Bébé, je sais
Vous n'avez pas quelque chose à dire
Et je sais
Toute la douleur que j'apporte
Et je sais
Que tu tiens toujours à moi
Oui, je sais
Madame, Mon cœur ne vous Mentera pas
J'ai fait des erreurs dans le passé
Mais c'était à l'époque où nous étions jeunes (à L'époque)
Alors construisons un amour qui durera
J'attendais de vous coucher (Lay You down)
Couvrez votre corps avec moi (Oh, bébé)
Je comprends que vous avez quelques craintes
Mais pensez à la façon dont les choses étaient
Parce que bébé je sais
Bébé, je sais
Vous n'avez pas quelque chose à dire
Et je sais
Toute la douleur que j'apporte
Et je sais
Que tu tiens toujours à moi
Oui, je sais
Je sais que je vous ai fait mal
Mais j'ai besoin de toi désespérément (tellement, je te veux)
Ça t'a donné la raison de vouloir que je revienne
Alors tu ne me le donnes pas
Bébé, je sais
Vous n'avez pas quelque chose à dire
Et je sais
Toute la douleur que j'apporte
Et je sais
Que tu tiens toujours à moi
Oui, je sais
Bébé, je sais, sais…
Bébé, je sais
Vous n'avez pas quelque chose à dire
Et je sais
Toute la douleur que j'apporte
Et je sais
Que tu tiens toujours à moi
Oui, je sais
Ooh oui, je sais
Bébé, je sais
Je sais
Ouais