Tony Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance with Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance with Me » de Tony Thompson.
Paroles
Here we are, just you and me
Girl, do you want me to take the lead?
Just wink your eye, I’ll come aggressively
And I won’t hold back if you like it like that
I’ll come with everything
Look around, ain’t nobody here
You can come closer, you can put it right there
My arms around you and your arms around me
Baby, don’t hold back ‘cause I like it like that
Close as can be, oh baby
My baby, my my baby dance with me
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
5 o’clock and nobody’s home
Can we get busy while we’re still alone?
Put on the music and unplug the phone
We don’t have to stop ‘til after 6 o’clock
That’s when your mama comes home
6 o’clock and she still ain’t here
It feels too good for her to interfere
Let’s close our eyes and pray that she don’t come home
‘Cause the feeling is too good and I really wish we could
Go all night long, ooh…
My baby, my my baby dance with me
(come on and dance with me)
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
My baby, my my baby dance with me
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
Don’t wanna let you go, it feels too wonderful
Girl, I wish that we could dance all night
And I want you to know, you feel incredible
And I only wanna dance with you like all of the time
My baby, my my baby dance with me
(coe on and dance with me, baby)
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
(come on and dance, oh…)
My baby, my my baby dance with me
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
(oh, I want you to dance with me)
My baby, my my baby dance with me
My sugar, my my sugar sexually
My honey, my honey and tenderly
My baby dance with me
Traduction des paroles
Ici, nous sommes, vous et moi
Tu veux que je prenne la tête?
Fais un clin d'œil, je viendrai agressivement
Et je ne me retiendrai pas si vous l'aimez comme ça
Je vais venir avec tout
Regardez autour de vous, n'est-ce pas personne ici
Vous pouvez vous rapprocher, vous pouvez le mettre là
Mes bras autour de toi et tes bras autour de moi
Bébé, ne te retiens pas parce que j'aime ça comme ça
Près comme peut être, Oh bébé
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi
5 heures et personne n'est à la maison
Peut - on s'occuper tant qu'on est encore seuls?
Mettez la musique et débranchez le téléphone
Nous n'avons pas à nous arrêter avant 6 heures
C'est quand ta mère rentre à la maison
6 heures et elle n'est toujours pas là
Il se sent trop bon pour elle d'interférer
Fermons les yeux et prions pour qu'elle ne rentre pas
Parce que le sentiment est trop bon et j'aimerais vraiment qu'on puisse
Allez toute la nuit, ooh…
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
(viens et danse avec moi)
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi
Je ne veux pas te laisser partir, c'est trop merveilleux
Fille, je souhaite que nous pourrions danser toute la nuit
Et je veux que tu saches, tu te sens incroyable
Et je veux seulement danser avec toi comme tout le temps
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
(coe on et danse avec moi, bébé)
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi
(viens et danse, oh…)
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi
(oh, je veux vous danser avec moi)
Mon bébé, mon bébé danse avec moi
Mon sucre, mon sucre sexuellement
Mon miel, mon miel et tendrement
Mon bébé danse avec moi