Tony Matterhorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancehall Duppy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancehall Duppy » de Tony Matterhorn.
Paroles
A Matterhorn mi name
Easy to find, at any convenience store
Selector if yuh nuh bad, nuh play dah song yah
Cause some artiste inna di business
Dem frighten and dem fraid, like a turkle dem
So mi ready, mi lyrics ago circle dem
Hey
Is like a duppy inna di business
Everybody a war wid
Mi waan fi know, how much bad man him a par wid
Everybody a throw word, nuh name dem nah give
So wha dem a do di song fa?
Verse One:
Mi have a problem wid Mavado
And a problem wid Addi
Me ago tell dem caw mi nuh fraid a nobody
Me mentally ill, Bounty Killa a mi daddy
If a boy diss me, mi roll out wid di cabby
First yuh done sey yuh talk how yuh feel
Cause di man sey eh-eh-eh, yuh start squeal
Run down di road like an old cart wheel
Like dem put likkle fire unda yuh heel
Rept. Chorus
Verse Two:
Hey Octane, why yuh nuh call out some name?
Di baga throw word song, yuh jussa puzzle my brain
A Khago yuh a chat? Caz mi sure a nuh Wayne
An mi know a nuh di duppy down di lane
Bounty sey Beenie if yuh eva call back mi name yuh sey
Beenie jump round and sey Bounty Bounty
Khago why yuh nuh tell dem Octane mek yuh blood a boil up
Yuh run gone back a country
NotNice mi hear yuh call di name
Jah Vinci mi hear yuh did di same
Corey Todd come pon TV and talk it
Nobody can cross it
Rept Chorus
Outro:
Big up Aidonia, JOP
Big up Movi a hol a vibes
Big up Addi di world boss
Big up Bounty and Beenie
Big up Foota Hype, Matterhorn, Boom Boom
We nuh fraid fi call name
I business likkle bit about dem
Anybody nuh like how mi call yuh name
When yuh see me inna di street confront me
Caw yuh mussi feel sey mi a junkie
Mi seh Big up Richie Feelings, yuh dash wata and talk yuh mind
Jigsy, Biggy talk yuh mind
A Matterhorn mi name, easy to find at any convenience store
Traduction des paroles
Une Cervin mi nom
Facile à trouver, dans n'importe quel dépanneur
Sélecteur si yuh nuh mauvais, nuh jouer DAH chanson yah
Parce que certains artiste inna di business
Dem effrayer et DEM fraid, comme un Turkle dem
Alors mi prêt, mi Paroles il y a cercle dem
Tiens
C'est comme une affaire de Duppy inna di
Tout le monde un wid de guerre
Mi waan Fi savoir, combien mauvais homme lui un par wid
Tout le monde un mot de lancer, nom nuh dem nah donner
Donc wha dem un ne di chanson fa?
Verset:
Mi ont un problème wid Mavado
Et un problème Wid Addi
Moi il y a dire dem caw mi nuh fraid un personne
Moi malade mental, Bounty Killa un mi papa
Si un garçon me diss, mi rouler wid di cabby
D'abord yuh fait SeY yuh parler comment yuh se sentir
Cause di man SeY eh-eh-eh, yuh commencer crissement
Courir sur di route comme une vieille roue de chariot
Comme dem mettre likkle feu unda yuh talon
Rept. Chorus
Verset Deux:
Hey Octane, pourquoi yuh nuh appeler un nom?
Di baga lancer mot chanson, yuh jussa puzzle mon cerveau
Un Khago yuh une conversation? Zac mi assurer une nuh Wayne
Un mi savoir un nuh di duppy en bas di lane
Bounty sey Beenie si yuh eva rappeler mi nom yuh SeY
Beenie sauter ronde et Sey Bounty Bounty
Khago pourquoi yuh nuh dire dem Octane mek yuh sang bouillir jusqu'
Yuh run est retourné dans un pays
NotNice mi entendre yuh appel di nom
Jah Vinci mi hear yuh di di même
Corey Todd viens à la télé et parle
Personne ne peut le traverser
Rept Chorus
Outro:
Big up Aidonia, JOP
Gros en haut Movi une Hol une vibes
Big up Addi di monde patron
Big Up Bounty et Beenie
Big up Foota battage médiatique, Cervin, Boom Boom
Nous nuh fraid fi nom de l'appel
Je affaires likkle peu sur dem
Quelqu'un nuh comme comment mi appelle yuh nom
Quand yuh me voir inna di rue me confronter
CAW yuh mussi sentir sey mi un junkie
Mi seh Big Up Richie sentiments, yuh Dash wata et parler yuh esprit
Jigsy, Biggy parler yuh esprit
Un nom Matterhorn mi, facile à trouver dans n'importe quel dépanneur