Tony Furtado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tired Lion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tired Lion » de Tony Furtado.

Paroles

Rushing down the road
The life that you have learned
All the things you’ve done to you
Your chest begins to burn
You feel it closing in It’s all around you now
The very thing you thought you owned
Is falling from the bone
When will the sun come
When will I hear the tired lion
When will I hear the tired lion again
Time is like the wind
Winding through the dust
You feel the weight of an angry God
And the blade makes the cut
Deep inside your skin
You feel the water flee
You can’t stop the failing
Of a vessel that won’t be When will the sun come
When will I hear the tired lion
When will I hear the tired lion again

Traduction des paroles

Se précipiter sur la route
La vie que vous avez appris
Toutes les choses que vous avez fait pour vous
Votre poitrine commence à brûler
Tu le sens se refermer c'est tout autour de toi maintenant
La chose que vous pensiez posséder
Chute de l'os
Quand le soleil va venir
Quand vais je entendre le lion fatigué
Quand vais-je entendre le lion fatigué à nouveau
Le temps est comme le vent
Enroulement à travers la poussière
Vous ressentez le poids d'un Dieu en colère
Et la lame fait la coupe
Profondément à l'intérieur de votre peau
Vous vous sentez l'eau fuir
Vous ne pouvez pas arrêter l'échec
D'un vaisseau qui ne sera pas quand le soleil viendra t il
Quand vais je entendre le lion fatigué
Quand vais-je entendre le lion fatigué à nouveau