Tony Furtado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lie Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lie Alone » de Tony Furtado.
Paroles
You came crashing down
On waves of pain upon my shore
Only me to brake
Your fall and cut the cloth for more
Your hands were like felted oak
But your drunken words were stones on my heart
Love tore us both to shreds
But watching you go was the hardest part
Now I lie alone tonight
How can I ever let go You were the one to carry me Tonight I lie alone
Nights are like broken glass
And every shard a piece of our past
The sun comes and steals you back
Each day the pain is worse than the last
Now I lie alone tonight
How can I ever let go You were the one to carry me Tonight I lie alone
(bridge)
Now I lie alone tonight
How can I ever let go You were the one to carry me Tonight I lie alone
Traduction des paroles
Vous est venu s'écraser vers le bas
Sur des vagues de douleur sur mon rivage
Seulement moi pour freiner
Votre chute et couper le tissu pour plus
Tes mains étaient comme du chêne feutré
Mais tes mots ivres étaient des pierres sur mon cœur
L'amour déchiré nous deux lambeaux
Mais te regarder partir a été le plus dur
Maintenant je reste seule ce soir
Comment puis je jamais laisser aller vous étiez le seul à me porter ce soir je reste seul
Les nuits sont comme du verre brisé
Et chaque Tesson un morceau de notre passé
Le soleil vient et vous vole retour
Chaque jour la douleur est pire que la précédente
Maintenant je reste seule ce soir
Comment puis je jamais laisser aller vous étiez le seul à me porter ce soir je reste seul
(pont)
Maintenant je reste seule ce soir
Comment puis je jamais laisser aller vous étiez le seul à me porter ce soir je reste seul