Tony Esposito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luna e sole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luna e sole » de Tony Esposito.
Paroles
Luna ritmo oscuro simbolo di un viaggio
processo naturale che scandisce la notte
capirne e rubarne un po' il segreto
attraverso la musica diventa verso
La luna non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
madre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarla sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
la luna non conosce razzismo e col suo ritmo
è come un rito per il corpo e per la mente
Sole ritmo e luce simbolo di un viaggio
processo naturale che scandisce il tuo giorno
capirne e rubarne un po' il segreto
attraverso la musica diventa verso
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
il sole non conosce razzismo e col suo ritmo
è come un rito per il corpo e per la mente
La luna e il sole vivono tra le persone
il loro ritmo non conosce confini
sconfiggono le guerre i fanatici ostili
basta amare sai per farsi capire
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
la pace non conosce razzismo e col suo ritmo è come un rito per il corpo e per
la mente!
Traduction des paroles
Lune rythme sombre symbole d'un voyage
processus naturel marquant la nuit
comprendre et voler le secret
à travers la musique devient vers
La Lune ne connaît aucune discrimination
son rythme ne connaît pas de frontières
mère de toute la Terre
de toutes les langues
aime la pour te faire comprendre
chaque pays a son propre rythme
et les rythmes fusionnent les uns avec les autres
la Lune ne connaît pas le racisme et avec son rythme
c'est comme un rite pour le corps et l'esprit
Soleil rythme et lumière symbole d'un voyage
processus naturel qui marque votre journée
comprendre et voler le secret
à travers la musique devient vers
Le soleil ne connaît aucune discrimination
son rythme ne connaît pas de frontières
père de toute la Terre
de toutes les langues
aime le pour te faire comprendre
Le soleil ne connaît aucune discrimination
son rythme ne connaît pas de frontières
père de toute la Terre
de toutes les langues
aime le pour te faire comprendre
chaque pays a son propre rythme
et les rythmes fusionnent les uns avec les autres
le soleil ne connaît pas le racisme et avec son rythme
c'est comme un rite pour le corps et l'esprit
La Lune et le soleil vivent parmi les gens
leur rythme ne connaît pas de frontières
vaincre les guerres fanatiques hostiles
juste l'amour vous savez pour vous faire comprendre
Le soleil ne connaît aucune discrimination
son rythme ne connaît pas de frontières
père de toute la Terre
de toutes les langues
aime le pour te faire comprendre
chaque pays a son propre rythme
et les rythmes fusionnent les uns avec les autres
la paix ne connaît pas le racisme et avec son rythme c'est comme un rite pour le corps et pour
l'esprit!