Tony Colombo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desiderio mio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desiderio mio » de Tony Colombo.
Paroles
Nato piezz e legn nt’o fuoco
Ca si brucian a poco
Ciennere se fa
L’urtima fiammella appicciat
Propio comme st’ammore
S’ha pe s’astut?
Desiderio mia
Comme facci a st? Luntan’a te Riesta nato poco cc? Stasera
Nun o p? Gel? St’ammore
Mo me car a neve rint’o core
Se more… Se more…
Riesta nato poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
Nun me saje scurd…
No nun ce credo… Nun ce credo ca si accuss?
Nun? Fatt e fuoco st’ammore
Ca nun c’era calore
E s’ha pe s’astut?
E te st? Sentenn luntane
Nun arriva a dimane
Si nun riest c?
Desiderio mia
Gi? Me st? Perdenn senz’e e te Riesta nato poco cc? Stasera
Nun o p? Gel? St’ammore
Mo me car a neve rint’o core
Se more… Se more…
Riesta nat poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
Riesta nato poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz’o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
(Grazie a Oriana per questo testo)
Traduction des paroles
Nato piezz e Legn NT'o Fuego
Ils ont juste burn out.
Ciennere se fa
L'urtima fiammella appicciat
Propre comme St'ammore
S'ha pe s'accut?
Mon souhait
Comme facci un st? Luntan'a Riesta vous êtes né petit cc? Soir
Nonne O p? Gel? St'ammore
Mo me voiture neve Rint o core
Se plus de ... Se plus de…
Riesta né petit cc? Encore une fois
Nun m'abannun? Mienz une mer
Nonne me saje Scard?
Quel credo accusez-vous?
Nonne me saje Scard…
Non quel credo ... Non quel credo ca si accuss?
Nonne? Fatt et le feu St'ammore
Il n'y a pas de chaleur
Et S'ha pe s'attut?
Et vous st? Sentenn luntane
Nonne arrive à dimane
Et nun riest c?
Mon souhait
Gi? Me st? Perdenn Senz'e et vous riesta né petit cc? Soir
Nonne O p? Gel? St'ammore
Mo me voiture neve Rint o core
Se plus de ... Se plus de…
Riesta Nat petit cc? Encore une fois
Nun m'abannun? Mienz une mer
Nonne me saje Scard?
Quel credo accusez-vous?
Riesta né petit cc? Encore une fois
Nun m'abannun? Mienz'o mare
Nonne me saje Scard?
Quel credo accusez-vous?
(Merci à Oriana pour ce texte)