Tony Colombo — Paroles et traduction des paroles de la chanson 35 giorni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 35 giorni » de Tony Colombo.
Paroles
in un cassetto dentro me ce tt il mio disordine
ricordi che nn vanno via
l’amaro dell’ipocrisia
lacrime mai cadute che mi affogano
vorrei tornare insieme a te gridarti nn lasciarmi piu
ferirmi delle tue bugie
x farmi male al posto tuo
e mai piu squilli anonimi al telefono
35 giorni qui da solo senza te 35 giorni sempre a chiedermi xche
sotto la mia pelle ci cammini ancora tu corri nel tuo tempo che nn so fermare piu
guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te
x rivederti ancora mia
mi aiuta una fotografia
che nn ho strappato mai
me lai salvata sul display
guardo noi e sto bene x un attimo
un attimo
35 giorni qui da solo senza te 35 giorni sempre a chiedermi xche
sotto la mia pelle ci cammini ancora tu corri nel tuo tempo che nn so fermare piu
guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te
(Grazie a Mario Fendi per questo testo)
Traduction des paroles
dans un tiroir à l'intérieur de moi ce TT mon désordre
rappelez-vous que nn aller loin
l'amertume de l'hypocrisie
jamais tombé des larmes qui me noient
J'aimerais revenir avec vous pleurer nn me quittent plus
blesse moi par tes mensonges
x me blesser à la place de vous
et plus d'appels téléphoniques anonymes
35 jours Ici seul sans toi 35 jours me demandant toujours xche
sous ma peau tu marches encore Tu cours dans ton temps que je ne peux plus arrêter
Je regarde dans le miroir je vois un homme qui NN ce même encore au soleil comment froid en moi maintenant je sais xche,, maintenant cette vie MJ dépend de vous
x à bientôt mia
une photo m'aide
que nn j'ai jamais déchiré
moi lai enregistré sur l'écran
Je nous regarde et je vais bien x un moment
moment
35 jours Ici seul sans toi 35 jours me demandant toujours xche
sous ma peau tu marches encore Tu cours dans ton temps que je ne peux plus arrêter
Je regarde dans le miroir je vois un homme qui NN ce aussi stationnaire au soleil comment froid en moi maintenant je sais xche,, maintenant cette vie MJ dépend de vous je regarde dans le miroir je vois un homme qui NN ce aussi stationnaire au soleil comment froid en moi maintenant je sais xche,, maintenant cette vie MJ dépend de vous
(Merci à Mario Fendi pour ce texte)