Tonight We Ride — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cash Money
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cash Money » de Tonight We Ride.
Paroles
I’m running out of breath,
I’m burning up my insight,
as it would seem all sources point to only one sustaining yell,
and then you’re through,
you might get one word in,
then you’ll drop out of everything,
the force of change is a collective screaming,
one organized fuck off,
and I say,
Why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong,
I’m in love with only you,
I’m in love with only you,
but they say we ain’t ready yet,
no we ain’t ready yet,
I’m in love with only you, with you,
with only you,
Bigs said more money more problems,
well I got no money its your problem,
I’m out here trying to run a clean hustle,
we can either write songs or try to make that double c’mon,
at the bottom of the bottle looking up at the top,
all day every day it never seems to stop,
I’m out here trying to run a clean hustle,
but we fall off hard,
we tear the roof off this motherfucker,
Why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong to love cash money,
why’s it still feel wrong,
I’m in love with only you,
I’m in love with only you,
but they say we ain’t ready yet,
no we ain’t ready yet,
I’m in love with only you, with you,
with only you,
Why’s it still feel wrong to love cash money, (repeated)
(Whys it still feel wrong, still feel wrong, still feel wrong, still feel wrong)
Traduction des paroles
Je suis à cours de souffle,
Je brûle ma perspicacité,
comme il semblerait toutes les sources pointent vers un seul cri de maintien,
et puis vous avez fini,
vous pourriez obtenir un mot dans,
alors vous allez tomber de tout,
la force du changement est un cri collectif,
un organisé va te faire foutre,
et je dis,
Pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-il encore se sentir mal,
Je ne suis amoureux que de toi,
Je ne suis amoureux que de toi,
mais ils disent que nous ne sommes pas encore prêts,
non on n'est pas encore prêts,
Je ne suis amoureux que de toi, de toi,
avec seulement vous,
Bigs dit plus d'argent, plus de problèmes,
Je n'ai pas d'argent c'est ton problème,
Je suis là à essayer de faire un bruit propre,
nous pouvons soit écrire des chansons ou essayer de faire ce double allez,
au fond de la bouteille en regardant vers le haut,
tous les jours, il ne semble jamais s'arrêter,
Je suis là à essayer de faire un bruit propre,
mais nous tombons dur,
on arrache le toit de cet enculé,
Pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-ce toujours mal d'aimer l'argent comptant,
pourquoi est-il encore se sentir mal,
Je ne suis amoureux que de toi,
Je ne suis amoureux que de toi,
mais ils disent que nous ne sommes pas encore prêts,
non on n'est pas encore prêts,
Je ne suis amoureux que de toi, de toi,
avec seulement vous,
Pourquoi est-il toujours mal d'aimer l'argent comptant, (répété)
(Pourquoi il la sensation de mal, sentez toujours mal, toujours se sentir mal, toujours se sentir mal)