Tonight We Fight — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's Always a Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's Always a Girl » de Tonight We Fight.
Paroles
I told you from the start
Knew you had to be the one
To wash the past away
Like a deadly hurricane
Can’t you see I’m faithfully
Forever yours
You’re the only girl for me
What will it take for you to see
There’s always a girl who can make it worth your while
Who can brighten up the night like the stars up in the sky
I know the days are hard and I know we fight
But we’ll be okay yeah we’ll be alright
If we just keep trying I know we’ll see the light
There’s always a girl and that’s you tonight
I wake up in the morning
To see your pretty face
Staring back at me
In this quiet place
It’s not an easy path
But I’d gladly walk with you
I hope someday you’ll need
Someone like me
There’s always a girl who can make it worth your while
Who can brighten up the night like the stars up in the sky
I know the days are hard and I know we fight
But we’ll be okay yeah we’ll be alright
If we just keep trying I know we’ll see the light
There’s always a girl and that’s you tonight
There’s always a girl who can make it worth your while
There’s always a girl who can make it worth your while
Traduction des paroles
Je vous l'ai dit depuis le début
Savais que tu devais être celui
Laver le passé
Comme un ouragan mortel
Ne pouvez-vous pas voir que je suis fidèlement
Pour toujours le vôtre
Tu es la seule fille pour moi
Que faudra-t-il pour que vous voyiez
Il y a toujours une fille qui peut en valoir la peine
Qui peut égayer la nuit, comme les étoiles dans le ciel
Je sais que les jours sont durs et je sais que nous nous battons
Mais nous serons d'accord oui, on m'en sortirai
Si on continue d'essayer je sais qu'on verra la lumière
Il y a toujours une fille et c'est toi ce soir
Je me réveille le matin
Pour voir ton joli visage
Me fixait
Dans cet endroit tranquille
Ce n'est pas un chemin facile
Mais je marcherais volontiers avec toi
J'espère qu'un jour vous aurez besoin
Quelqu'un comme moi
Il y a toujours une fille qui peut en valoir la peine
Qui peut égayer la nuit, comme les étoiles dans le ciel
Je sais que les jours sont durs et je sais que nous nous battons
Mais nous serons d'accord oui, on m'en sortirai
Si on continue d'essayer je sais qu'on verra la lumière
Il y a toujours une fille et c'est toi ce soir
Il y a toujours une fille qui peut en valoir la peine
Il y a toujours une fille qui peut en valoir la peine