Tonic Sol-fa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Southern Guitars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Southern Guitars » de Tonic Sol-fa.
Paroles
Tonight I’m headin' down to california,
I’m gona sing my songs and I’m gona' pass the hat,
I’m gona visit all the memories that I find,
And retrace every step when you were mine.
Oh the southern guitars,
Sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona' listen for the guitar tone
and fight my way back home.
Oh Oh
I hear your voice in every song that I sing,
I listen to the ghosts that haunt my past,
Well I thought I saw you from last age did I dream it,
But the foot light shining up and I wish that.
Oh the southern guitars,
Would sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona listen for the guitar tone
and fight my way back home.
I hear that soft voice callin' I do And with the sweet strings fallin' I want to a good day or two with you.
Oh the souther guitars,
They sing to me like a distant melody.
Oh the southern guitars,
When my friends are gone and I’m on my own I’m gona listen for that old guitar
tone and fight my way back home.
I’m gona fight my way back home.
Back home
Traduction des paroles
Ce soir, je suis headin' vers le bas de la californie,
Je vais chanter mes chansons et je vais passer le chapeau,
Je vais visiter tous les souvenirs que je trouve,
Et retrace chaque pas quand tu étais à moi.
Oh les guitares du Sud,
Chante - moi comme une mélodie lointaine.
Oh les guitares du Sud,
Quand mes amis sont partis et que je suis seul, je vais écouter le ton de la guitare
et me battre pour rentrer chez moi.
Oh Oh
J'entends ta voix dans chaque chanson que je chante,
J'écoute les fantômes qui hantent mon passé,
Je croyais t'avoir vu depuis mon âge,
Mais la lumière du pied qui brille et je souhaite que.
Oh les guitares du Sud,
Chanterait pour moi comme une mélodie lointaine.
Oh les guitares du Sud,
Quand mes amis sont partis et que je suis seul je vais écouter le ton de la guitare
et me battre pour rentrer chez moi.
J'entends cette voix douce callin 'je fais et avec les cordes douces fallin' je veux un bon jour ou deux avec vous.
Oh les guitares souther,
Ils me chantent comme une mélodie lointaine.
Oh les guitares du Sud,
Quand mes amis sont partis et que je suis seul je vais écouter cette vieille guitare
ton et combattre mon chemin de retour à la maison.
Je suis gona battre mon chemin de retour à la maison.
De retour à la maison