Tommy Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrong Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrong Room » de Tommy Reilly.
Paroles
You’re on your way out the door
I’m on my way in If that’s how the cards are falling
Then there’s no way that I’m gonna win
I think at the time I decided
That I was going to call it a night
I hung around in the wrong room
Because I thought you were right
But I’m not sure anymore
I’m not sure if I’ve shaken this yet
Hell, I’m not sure any more
I’m not sure if I’m going to shake it I think the trouble was resting
It just laid low and did it well
Tied every cell in my blood stream
But staying quiet as hell
It’s well and truly perked up now
Rejuvenated back with a bite
I couldn’t come back for you
I already passed you and I said «good night»
Well I’m not sure anymore
I’m not sure if I’ve shaken this yet
Hell, I’m not sure any more
I’m not sure if I’m going to shake it You’re on your way out the door
I’m on my way in If that’s how the cards are falling
Then there’s no way that I’m gonna win
I’m gonna win
Traduction des paroles
Vous êtes sur votre chemin par la porte
J'arrive si c'est comme ça que les cartes tombent
Alors il n'y a aucun moyen que je gagne
Je pense qu'à l'époque, j'ai décidé
Que j'allais appeler ça une nuit
J'ai traîné dans la mauvaise chambre
Parce que je pensais que tu avais raison
Mais je ne suis pas sûr
Je ne sais pas si je l'ai encore secoué
L'enfer, je ne sais plus
Je ne sais pas si je vais le secouer je pense que le problème se reposait
Il a juste mis bas et l'a bien fait
J'ai attaché toutes les cellules de mon sang
Mais rester calme comme l'enfer
Il est bien connu maintenant
Rajeuni avec une morsure
Je ne pouvais pas revenir pour toi
Je vous ai déjà dépassé et j'ai dit " bonne nuit»
Eh bien, je ne suis pas sûr
Je ne sais pas si je l'ai encore secoué
L'enfer, je ne sais plus
Je ne sais pas si je vais le secouer vous êtes sur votre chemin à la porte
J'arrive si c'est comme ça que les cartes tombent
Alors il n'y a aucun moyen que je gagne
Je vais gagner