Tommy Reilly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Peace Please

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Peace Please » de Tommy Reilly.

Paroles

When I was younger I, I just didn’t know
When I was older I would have to let things go
But now I’m realising like I’d hit a wall
Oh, I’m begging and begging I could forget it all
When I was younger it hadn’t struck me yet
When I was older I would have to see things in
Now I’m realising I want that back again
Oh, I’m begging and begging I get to keep something
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please
When I was younger I didn’t know it to be true
Infact this whole damn thing isn’t up to you
But now it’s hitting me, oh yeah, it’s hitting me good
Oh, I’m begging and begging that I can find the truth
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please
When I was younger I didn’t know too much
Now I’m older I, yeah, I’ve picked up some stuff
I found a couple of truths I’m finding fucking tough
Oh, I’m begging and begging you never leave this, love
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please

Traduction des paroles

Quand j'étais plus jeune, j'ai, je ne le savais pas
Quand j'étais plus vieux je devais laisser aller les choses
Mais maintenant je me rends compte que je frapperais un mur
Oh, je supplie et je supplie que je puisse tout oublier
Quand j'étais plus jeune ça ne m'avait pas encore frappé
Quand j'étais plus vieux je devais voir les choses
Maintenant je me rends compte que je veux que ça revienne
Oh, je supplie et je supplie de garder quelque chose
Oh, m'aider à trouver un peu de paix
Aidez moi à trouver la paix
M'aider à trouver un peu de paix, merci
Quand j'étais plus jeune Je ne savais pas que c'était vrai
En fait tout ça ne dépend pas de toi
Mais maintenant ça me frappe, oh oui, ça me frappe bien
Oh, je supplie et supplie que je puisse trouver la vérité
Oh, m'aider à trouver un peu de paix
Aidez moi à trouver la paix
M'aider à trouver un peu de paix, merci
Quand j'étais plus jeune Je ne savais pas trop
Maintenant, je suis plus vieux, Oui, j'ai ramassé des trucs
J'ai trouvé un couple de vérités que je trouve putain difficile
Oh, je te supplie et te supplie de ne jamais quitter ça, mon amour
Oh, m'aider à trouver un peu de paix
Aidez moi à trouver la paix
M'aider à trouver un peu de paix, merci