Tommy Page — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Before (I Was Gonna Say I Love You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Before (I Was Gonna Say I Love You) » de Tommy Page.
Paroles
And I recall the night
When my heart was shattered in two
It took me so long
To find my thoughts, express it to you
I waited all my life
Thinking love would never come my way
Then right before my eyes
You killed my dreams with what you had to say
And it took me some time to find the words
But I didnt get the chance to be heard, you told me Just before I was about to say that I need you
Just before I was about to show my heart was true
You said that you were seeing another love
Someone youd been dreaming of All this time I never knew, you told me Just before, just before, just before
I was gonna say I love you
All in one moment
I lost visions of heaven to be
I said to myself I was happier being lonely
cause love is the most pain Ive ever felt
My heart is aching and my soul just melts
Traduction des paroles
Et je me souviens de la nuit
Quand mon cœur a été brisé en deux
Il m'a fallu si longtemps
Pour trouver mes pensées, exprimez-le à vous
J'ai attendu toute ma vie
Penser que l'amour ne viendrait jamais mon chemin
Puis juste devant mes yeux
Tu as tué mes rêves avec ce que tu avais à dire
Et il m'a fallu du temps pour trouver les mots
Mais je n'ai pas eu la chance d'être entendu, vous m'avez dit Juste avant, j'étais sur le point de dire que j'ai besoin de vous
Juste avant que j'étais sur le point de montrer que mon cœur était vrai
Tu as dit que tu voyais un autre amour
Quelqu'un dont tu rêvais depuis tout ce temps que je ne connaissais pas, tu me l'as dit juste avant, juste avant, juste avant
J'allais dire je t'aime
Tous en un instant
J'ai perdu des visions du ciel pour être
Je me suis dit que j'étais plus heureux d'être seul
parce que l'amour est la douleur la plus que J'ai jamais ressentie
Mon cœur me fait mal et mon âme fond