Tommy Collins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Dummy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Dummy » de Tommy Collins.
Paroles
A pretty little buddy and I wouldn’t hold it tight
I ran out of gas in my old clunk and I ran I gotta spare it outta my trunk
Sometimes I think I oughta be a monk (big dummy)
It wadn’t very late but I thought I better take her on in (big dummy)
I couldn’t hardly talk for a quiver in my chin
She let’s sit in a parlor awhile she gave me a wink and a great big smile
I said I better go gotta drive ten miles (big dummy)
I got up my nerve next week from big brother Luke (now you’re talkin' hahaha)
He told me high steppin' girls don’t like the spook (haha haha)
But she told me she didn’t want me around said you go jump in the river and
drown
She’s goin' out with that naughty Bill Brown (big dummy now you’re a big dummy)
Traduction des paroles
Un joli petit copain et je ne le tenais pas serré
J'ai manqué d'essence dans mon vieux clunk et j'ai couru je dois l'épargner de mon coffre
Parfois, je pense que je devrais être un moine (gros mannequin)
Il n'était pas très tard, mais j'ai pensé que je ferais mieux de l'emmener (gros mannequin)
Je ne pouvais pas à peine parler pour un carquois dans mon menton
Elle a laissé s asseoir dans un salon un moment elle m a donné un clin d oeil et un grand grand sourire
J'ai dit que je ferais mieux d'aller conduire dix miles (Big dummy)
Je me suis levé le culot la semaine prochaine de big brother Luke (maintenant tu parles ' hahaha)
Il m'a dit haut steppin' les filles n'aiment pas l'épouvanteur (haha haha)
Mais elle m'a dit qu'elle ne voulait pas de moi, dit vous allez sauter dans la rivière et
noyer
Elle va sortir avec cette coquine Bill Brown (Big dummy maintenant, vous êtes un gros mannequin)