Tomeu Penya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mallorquins I catalans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mallorquins I catalans » de Tomeu Penya.
Paroles
Un moix i un ca. Un gat i un gos
Un tassó i un capell, si us plau
Un got i un barret
Ja ho val, ja ho val
Vatuadell que això es espès
No som estat mai cap entès
Més si no ho moll, si no ho moll
Si no ho moll me farà mal
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins, així tots serem germans
Es que això surt un run-run
Que si xerren no ho entenc
Però jo hi pos tan d’esme
Que de deu mots n’agaf qualcun
Un moix i un ca. Un gat i un gos
Un tassó i un capell, si us plau
Un got i un barret
Ja ho val, ja ho val
Vatuadell que això es espès
No som estat mai cap entès
Més si no ho moll, si no ho moll
Si no ho moll me farà mal
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins així tots serem germans
Es qui s’ho pren amb rialles
Però es que a jo m’ha passat
Per demanar s’excusat
D’enllà m’han tret a potades
Un moix i un ca. Un gat i un gos
Un tassó i un capell, si us plau
Un got i un barret
Ja ho val, ja ho val
Vatuadell que això es espès
No som estat mai cap entès
Més si no ho moll, si no ho moll
Si no ho moll me farà mal
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins així tots serem germans
No es que hi tengui res que dir
Si un s’entén així com sap
Ni estic gens empegueït
Si xer com m’han ensenyat
Un moix i un ca. Un gat i un gos
Un tassó i un capell, si us plau
Un got i un barret
Ja ho val, ja ho val
Vatuadell que això es espès
No som estat mai cap entès
Més si no ho moll, si no ho moll
Si no ho moll me farà mal
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins així tots serem germans
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins així tots serem germans
Mallorquins i Catalans
Catalans i Mallorquins com més amics més endins així tots serem germans
Traduction des paroles
Un chat et un ca. Un chat et un chien
Un tassó et un plaisancier, s'il vous plait
Un verre et un chapeau
Que vaut-il comme la peine
Vatuadell que c'est épais
Nous ne sommes pas l'état jamais compris
Plus si vous n'accostez pas, si elle ne s'accostez pas
Si vous ne m'accostez pas ça va faire mal
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur, donc nous serons tous frères
Est-ce que cela sort un run-run
Si le chat ne comprend pas
Mais je pos comme esme
Quels dix mots ils agaf qualcun
Un chat et un ca. Un chat et un chien
Un tassó et un plaisancier, s'il vous plait
Un verre et un chapeau
Que vaut-il comme la peine
Vatuadell que c'est épais
Nous ne sommes pas l'état jamais compris
Plus si vous n'accostez pas, si elle ne s'accostez pas
Si vous ne m'accostez pas ça va faire mal
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur donc nous serons tous frères
C'est qui tu le prends avec Rire
Mais pour moi, c'est arrivé à moi
Pour demander à être excusé
De l'extérieur j'ai enlevé à potades
Un chat et un ca. Un chat et un chien
Un tassó et un plaisancier, s'il vous plait
Un verre et un chapeau
Que vaut-il comme la peine
Vatuadell que c'est épais
Nous ne sommes pas l'état jamais compris
Plus si vous n'accostez pas, si elle ne s'accostez pas
Si vous ne m'accostez pas ça va faire mal
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur donc nous serons tous frères
Ce n'est pas qu'il y ait quelque chose que vous disiez
Si l'on comprend aussi bien que sait
Ou Je ne suis rien empegueït
Si xer comme on m'a enseigné
Un chat et un ca. Un chat et un chien
Un tassó et un plaisancier, s'il vous plait
Un verre et un chapeau
Que vaut-il comme la peine
Vatuadell que c'est épais
Nous ne sommes pas l'état jamais compris
Plus si vous n'accostez pas, si elle ne s'accostez pas
Si vous ne m'accostez pas ça va faire mal
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur donc nous serons tous frères
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur donc nous serons tous frères
Majorque et Catalan
Catalans et majorquins comme plus de leurs amis à l'intérieur donc nous serons tous frères