Tomates Fritos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tripolar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tripolar » de Tomates Fritos.

Paroles

Hoy me quisiste y ayer no
Las cosas suelen ser así
Y yo me río para no llorar
No te detendrás
Tu historia puede ser real
Lo que hoy es bien, mañana esta mal
Y no me des la espalda
Estas acostumbrada a ser así
Y ya nadie va a creerte TRIPOLAR!
Yo que no acabo de entender
La suerte a mi lado o que?
Tengo un imán que las trae hasta acá
Y no me llames
No me busques mas… tripolar
Y no me des la espalda
Estas acostumbrada a ser así
Y ya nadie va a creerte TRIPOLAR!
Y no me llames mas
No me busque mas, tripolar
No me busque mas
No me llames mas, tripolar
Y no me des la espalda
Estas acostumbrada a ser así
Y ya nadie va a creerte
Y ya nadie va a buscarte
Ya no insistas, ya no llames
TRIPOLAR!

Traduction des paroles

Aujourd'hui tu m'aimais Et hier tu ne l'as pas fait
Les choses sont généralement comme ça
Et je ris, si je ne pleure pas
Vous ne vous arrêterez pas
Votre histoire peut être réelle
Qu'est-ce qu'aujourd'hui est bon, demain est mauvais
Et ne me tourne pas le dos
Vous avez l'habitude d'être comme ça
Et plus personne ne vous croira tripolaire!
Je ne comprends pas très bien
Chance à côté de moi ou quoi?
J'ai un aimant qui les amène ici
Et ne m'appelez pas
Ne regardez pas plus pour moi... tripolaire
Et ne me tourne pas le dos
Vous avez l'habitude d'être comme ça
Et plus personne ne vous croira tripolaire!
Et ne m'appelez plus
Ne me cherche plus, tripolaire
Ne regardez pas plus pour moi
Ne m'appelle plus, tripolaire.
Et ne me tourne pas le dos
Vous avez l'habitude d'être comme ça
Et plus personne ne te croira
Et plus personne ne te cherchera
N'insiste pas, n'appelle pas.
Tripolaire!