Tomas Andersson Wij — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sommaren 77
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sommaren 77 » de Tomas Andersson Wij.
Paroles
Sommaren 77
Var du gömd hos oss
I ett radhus med altan
Du hade flytt ditt land
Och kommit ända hit
Sen tvingats fly din man
Jag var fem år
Och du satt hos mig en kväll
Och sa glöm aldrig bort dethär
Om du någon gång måste lämna allt
Då är mitt hem ditt hem
Om du någon gång måste lämna allt
Då är mitt land ditt land
Ikväll hörs grindarna
Rassla till och låsas
Jag ser flygplansljus
Vad som händer dig sen
Vet vi inget om
Är du därute nu
Jag är en man idag
Jag har pengar jag har jobb
Har ett hem och mer ändå
Och om du än en gång måste lämna allt
Då är mitt hem ditt hem
Om du än en gång måste lämna allt
Då är mitt land ditt land
Planet landar nu
Polis och hundar här
I Sverige kallt och rått
Planet öppnas nu
Polis och hundar här
Ser dig gå av och föras fort
Traduction des paroles
L'été 77
Étiez vous caché avec nous
Dans une maison de ville avec terrasse
Vous aviez fui votre pays
Et fait tout ce chemin
Puis forcé de fuir votre mari
J'avais cinq ans
Et tu t'es assis avec moi une nuit
Et n'oublie jamais ça
Si à un moment donné vous devez tout quitter
Alors ma maison est votre maison
Si à un moment donné vous devez tout quitter
Alors mon pays est votre pays
Ce soir nous entendons les portes
Bruissement et verrouillage
Je vois des lumières d'avion
Ce qui vous arrive
Nous ne savons rien au sujet
Êtes-vous maintenant
Je suis un homme aujourd'hui
J'ai de l'argent j'ai trouvé un emploi
Avoir une maison et plus de toute façon
Et si vous devez à nouveau tout quitter
Alors ma maison est votre maison
Si vous devez à nouveau tout quitter
Alors mon pays est votre pays
L'avion atterrit maintenant
Police et chiens ici
En Suède froid et cru
Le plan est en cours d'ouverture
Police et chiens ici
Vous regarder descendre et être porté rapidement