Тома Амот — Paroles et traduction des paroles de la chanson В темпе сгорания
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В темпе сгорания » de Тома Амот.
Paroles
Мне говорят: Ты ходила по грани
Острого яркого красного пламени.
Я отвечаю: Я быстро бежала
И очень многого не замечала.
Мне говорят: Ты играла глазами
В разном размере и темпе сгорания.
Я отвечаю: Всё искренее было,
Я не играла, я очень любила.
Мне говорили: Глаза твои — омут,
Кто не удержится — сразу утонут.
Я отвечала: Глаза — отражение,
Внутренний импульс, души не сражение.
Traduction des paroles
On me dit: Tu as marché sur le bord
Forte flamme rouge vif.
Je réponds: J'ai couru vite
Et je n'ai pas remarqué beaucoup de choses.
On me dit: Tu as joué avec les yeux
Dans une taille et un taux de combustion différents.
Je réponds: tout était sincère,
Je n'ai pas joué, j'ai beaucoup aimé.
On m'a dit: tes Yeux sont un bain,
Qui ne peut pas résister-immédiatement noyé.
J'ai répondu: les Yeux sont un reflet,
L'impulsion intérieure, l'âme n'est pas une bataille.