Tom Zé — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hein? (Participação especial de Vicente Barreto)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hein? (Participação especial de Vicente Barreto) » de Tom Zé.
Paroles
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Eu insisto:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Eu insisto:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Ela arrepiou e pulou e gritou:
-Este teu — hein? — muleque
Já me deu — hein? — desgosto
Odioso — hein? — com jeito
Eu te pego — ui! — bem feito
Prá rua — sai! — sujeito
Que eu não quero mais te ver
-Eu dei casa e comida
O nego ficou besta
Tá querendo explorar
Quer me judiar
Me desacartar
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Eu insisto:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Eu insisto:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Ela arrepiou e pulou e gritou:
-Este teu — hein? — muleque
Já me deu — hein? — desgosto
Odioso — hein? — com jeito
Eu te pego — ui! — bem feito
Prá rua — sai! — sujeito
Que eu não quero mais te ver
-Eu dei casa e comida
O nego ficou besta
Tá querendo explorar
Quer me judiar
Me desacartar
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Eu insisto:
-Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Traduction des paroles
Elle a dit:
- Je nie, ne me laisse jamais seul!
Mais j'ai fait semblant que je n'ai pas écouter:
- Hein?
Elle a dit:
- Fier, vous inda va tourner à la poussière!
Mais j'ai insisté, disant::
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
J'insiste:
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Elle a dit:
- Je nie, ne me laisse jamais seul!
Mais j'ai fait semblant que je n'ai pas écouter:
- Hein?
Elle a dit:
- Fier, vous inda va tourner à la poussière!
Mais j'ai insisté, disant::
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
J'insiste:
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Elle frissonna et a sauté et crié:
— Celui - là, hein-muleque
Tu me l'as donné, n'est-ce pas? — dégoût
Haineux, hein? - avec un don
Je vais obtenir de vous! - bien fait
Sortir d'ici! — sujet
Que je ne veux plus vous voir
- J'ai donné la maison et la nourriture.
Le négro était une bête
Vous voulez découvrir
Tu veux me Juif
Désengagez Moi
Elle a dit:
- Je nie, ne me laisse jamais seul!
Mais j'ai fait semblant que je n'ai pas écouter:
- Hein?
Elle a dit:
- Fier, vous inda va tourner à la poussière!
Mais j'ai insisté, disant::
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
J'insiste:
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Elle a dit:
- Je nie, ne me laisse jamais seul!
Mais j'ai fait semblant que je n'ai pas écouter:
- Hein?
Elle a dit:
- Fier, vous inda va tourner à la poussière!
Mais j'ai insisté, disant::
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
J'insiste:
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
Elle frissonna et a sauté et crié:
— Celui - là, hein-muleque
Tu me l'as donné, n'est-ce pas? — dégoût
Haineux, hein? - avec un don
Je vais obtenir de vous! - bien fait
Sortir d'ici! — sujet
Que je ne veux plus vous voir
- J'ai donné la maison et la nourriture.
Le négro était une bête
Vous voulez découvrir
Tu veux me Juif
Désengagez Moi
Elle a dit:
- Je nie, ne me laisse jamais seul!
Mais j'ai fait semblant que je n'ai pas écouter:
- Hein?
Elle a dit:
- Fier, vous inda va tourner à la poussière!
Mais j'ai insisté, disant::
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?
J'insiste:
- Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein? Hein?