Tom Waits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody » de Tom Waits.
Paroles
Early Years 2
Nobody
Nobody, nobody, will ever love you
the way that I love you
Cause nobody’s that strong
Love’s bittersweet, life’s treasures deep
No one can keep a love that’s gone wrong
Nobody, nobody, gonna love you the way I could
Cause nobody’s that strong
No nobody’s that strong
Nobody, nobody, is gonna love you the way that I love you
Cause nobody is that strong
You’ve had many lovers, you’ll have many others
But they’ll only just break your poor heart in two
And nobody, nobody, will love you the way I could
Cause nobody’s that strong, no nobody’s that strong
Traduction des paroles
Premières Années 2
Personne ne
Personne, personne, ne vous aimera à jamais
la façon que je t'aime
Parce que personne n'est que fort
L'amour doux-amer, les trésors de la vie profonde
Personne ne peut garder un amour qui a mal tourné
Personne, personne, ne t'aimera comme j'ai pu
Parce que personne n'est que fort
Non personne n'est si fort
Personne, personne ne, va vous aime de la façon que je t'aime
Parce que personne n'est que fort
Vous avez eu beaucoup d'amants, vous en aurez beaucoup d'autres
Mais ils ne feront que briser ton pauvre cœur en deux
Et personne, personne, ne t'aimera comme j'ai pu
Parce que personne n'est si fort, personne n'est si fort