Tom Waits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Metropolitan Glide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Metropolitan Glide » de Tom Waits.
Paroles
Are you ready, are you ready
Knocky Parker told Bowlegged Sal
They all know how to kick it in Cal
They’re playing this dope and this
Money tune
Dancing baby with a 7 mile broom
Things are bulging out the rafters
Like hell
Dddddown there at the Hush Hotel
They’re jumping right out of their
Seats, dancing to the bran’new beat
Do… the Metropolitan Glide
The floor is polished and you
Momma’s gone
You can quake and roll and moan
29 gypsies in a Caddilac stoned
Turn off the ringer on your cellular phone
Whip the air like a Rainbow Trout
Drag your tail pipe till you bottom out
Do… the Metropolitan Glide
The low bottom of the china moon
The black swan and the way too soon
Ace pocket and teh dog bone gone
The peacock and the mean black swan
The rain shower and high heeled shoe
Bombay money and I know I can do it The sink hole and the victory dance
Its in the pocket in the real tight pants
Ddddo the Metropolitan Glide
Show your teeth bray like a falf
You kill me with your machine gun laugh
You make me trouble with the floor
THat’s creaking
I"ve been ready to ka boom for a week
Put on your stockings and your powder and blush
Keep it all on the hush, hush, hush
Do… the Metropolitan Glide
Traduction des paroles
Êtes-vous prêt, vous prêt
Knocky Parker dit Bowlegged Sal
Ils savent tous comment le frapper à Cal
Ils jouent à la came et à ça
L'argent tune
Danse bébé avec un 7 mile balai
Les choses gonflent les chevrons
Comme l'enfer
Dddddown là à L'hôtel Hush
Ils sont de sauter à droite de leur
Des sièges, de la danse au son de'new battre
Faites ... la glisse métropolitaine
Le sol est poli et vous
Maman est allé
Vous pouvez trembler et rouler et gémir
29 gitans dans un Caddilac lapidé
Désactiver la sonnerie de votre téléphone cellulaire
Fouetter l'air comme une truite arc-en-ciel
Faites glisser votre tuyau d'échappement jusqu'à ce que vous bottom out
Faites ... la glisse métropolitaine
Le bas bas de la lune de Chine
Le cygne noir et trop tôt
Ace pocket et l'os de chien disparu
Le paon et le cygne noir
La pluie douche et chaussures à talons hauts
Bombay l'argent et je sais que je peux le faire le trou de l'évier et la danse de la victoire
C'est dans la poche dans le vrai pantalon serré
Ddddo le Glide métropolitain
Montrez vos dents bray comme un falf
Tu me tues avec ta Mitraillette
Tu me fais des problèmes avec le sol
C'est craquant
Je suis prêt à Ka boom pendant une semaine
Mettez vos bas et votre poudre et fard à joues
Gardez tout dans le silence, chut, chut
Faites ... la glisse métropolitaine