Tom House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Be Gentle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Be Gentle » de Tom House.
Paroles
Chorus: Love be gentle Love be kind
Love be yours and love be mine
Love be more than we’re looking for
And don’t get left behind
Don’t leave your love behind
I called a number I called a name
Took a chance and I fanned a flame
I found myself where I sometime hid
But I weren’t feeling as free as I one time did
And she said…
I stared beyond the campfire’s glow
Where the darkness starts where the shadows grow
And I never raised my eyes to see
That the stars a-shining they were shining on me And she said…
She moved toward me in the night
My eyes lost sight my mind took flight
She took my hand then she took me in And the blood was tingling all in my skin
When she said…
Traduction des paroles
Refrain: l'Amour, la douceur de l'Amour d'être aimable
L'amour soit le vôtre et l'amour soit le mien
L'amour soit plus que ce que nous recherchons
Et ne soyez pas laissés pour compte
Ne laisse pas ton amour derrière toi
J'ai appelé un numéro j'ai appelé un nom
A pris une chance et j'ai attisé une flamme
Je me suis retrouvé là où je me cachais parfois
Mais je ne me sentais pas aussi libre qu'une fois
Et elle a dit…
Je regardai au delà de la lueur du feu de camp
Où les ténèbres commencent où les ombres grandissent
Et je n'ai jamais levé les yeux pour voir
Que les étoiles brillaient ils brillaient sur moi et elle a dit…
Elle s'est déplacée vers moi dans la nuit
Mes yeux ont perdu la vue mon esprit a pris son envol
Elle a pris ma main puis elle m'a pris et le sang picotait tout dans ma peau
Quand elle a dit…