Tom House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daddy's Dark Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daddy's Dark Eyes » de Tom House.
Paroles
Daddy’s dark eyes look away
Searching them shadows no one else can see
And when he comes home to me what can I say
Well that’s between daddy and me Sometimes the light how it falls
Brings it back like a crack through a wall
A particular sound the wind wraps around
Pull it close to the heart no one else miles around
And I drift in and out I can’t sleep
I can’t fight off these feelings that keep me A child in my mind in a panic can’t find
Any reason this darkness reaching out and I’m dying and
Repeat First Verse:
And I’m waking haunted some heartbeat gone crazy
Blood burning hot in my brain I can’t tell
It’s that whiskey his breath that reminds me of death
I can feel his rough touch like I’m rushing through hell
I remember so much I remember so well
What I felt how I’m held I can never escape
I can never forgive what was nothing but hate
As night after night I’d just lay there and wait
Know he’s coming soon he’s coming soon
Do you understand what I’m asking you
Do you understand what I’m needing from you
Just some kind of answer I can take it as true
Tell me what did I ever really mean to you
Just what was I ever to you…
Repeat First Verse:
Traduction des paroles
Les yeux sombres de papa détournent le regard
Leur recherche les ombres personne ne peut voir
Et quand il rentrera chez moi Que puis je dire
Eh bien c'est entre papa Et moi parfois la lumière comment ça tombe
Ramène comme une fissure dans un mur
Un son particulier le vent s'enroule autour
Tirez le près du cœur personne d'autre miles autour
Et je dérive dans et Hors Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas combattre ces sentiments qui me garder un enfant dans mon esprit dans une panique ne peut pas trouver
Quelle que soit la raison de cette obscurité tendre la main et je suis en train de mourir et
Répétez Le Premier Verset:
Et je me réveille hanté un peu de battement de coeur devenu fou
Du sang brûlant dans mon cerveau Je ne peux pas le dire
C'est ce whisky son souffle qui me rappelle la mort
Je peux sentir son contact brutal comme si je me précipitais dans l'enfer
Je me souviens tellement je me souviens si bien
Ce que j'ai ressenti comment je suis retenu Je ne peux jamais m'échapper
Je ne peux jamais pardonner ce qui n'était que de la haine
Comme nuit après nuit je serais juste allongé là et attendre
Sais qu'il est à venir il est à venir bientôt
Tu comprends ce que je te demande
Comprenez-vous ce que je suis besoin de vous
Juste une sorte de réponse je peux le prendre comme vrai
Dis moi ce que je voulais vraiment dire pour toi
Juste de quoi avais-je jamais à vous…
Répétez Le Premier Verset: