Tom House — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carol Lee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carol Lee » de Tom House.
Paroles
Our intentions were the best ones but that hardly goes to explain
How the sun just went in on us left us standing in the rain
I go walking by the river and the wind calls out your name
Look around me no one behind me and time moves with me like in a dream
Carol Lee gone again coming back she don’t say when
I sit here waiting as the evening’s coming on And all these images I find bits and pieces in my mind
All these reasons all these signs pointing nowhere
And why we do it why we cared Who we were and what we shared
Some improbable incredible moments could have meant the world
And it’s like we weren’t even there like we weren’t even there
And that darkness just keeps coming on and on and on By my window light a candle and I sit there in the cold night air
Times her perfume fills the whole room and I can feel her presence everywhere
Carol Lee gone again coming back she don’t say when
I sit here waiting as the evening’s coming on And all these images I find bits and pieces in my mind
All these reasons all these signs pointing nowhere
And why we do it why we cared who we were and what we shared
Some improbably incredible moments could have meant everything
And it’s like we weren’t even there like everything now it’s all gone
And I just sit here hanging onto all that darkness and it just goes on and on and on… nowhere
Our intentions were the best one but that hardly goes to explain
How the sun just went in on us left us standing in the rain
Traduction des paroles
Nos intentions étaient les meilleures mais cela ne va guère expliquer
Comment le soleil est entré sur nous nous a laissés debout sous la pluie
Je vais marcher près de la rivière et le vent appelle votre nom
Regardez autour de moi personne derrière moi et le temps bouge avec moi comme dans un rêve
Carol Lee est repartie elle ne dit pas quand
Je suis assis ici à attendre que la soirée arrive et toutes ces images je trouve des morceaux dans mon esprit
Toutes ces raisons tous ces signes pointant nulle part
Et pourquoi nous le faisons Pourquoi nous nous souciions de qui nous étions et de ce que nous partagions
Des moments improbables et incroyables auraient pu signifier le monde
Et c'est comme si on n'était même pas là
Et cette obscurité ne cesse de venir sur et sur et sur par ma fenêtre allumer une bougie et je suis assis là dans l'air froid de la nuit
Fois son parfum remplit toute la pièce et je peux sentir sa présence partout
Carol Lee est repartie elle ne dit pas quand
Je suis assis ici à attendre que la soirée arrive et toutes ces images je trouve des morceaux dans mon esprit
Toutes ces raisons tous ces signes pointant nulle part
Et pourquoi nous le faisons Pourquoi nous nous souciions de qui nous étions et de ce que nous partagions
Des moments incroyablement incroyables auraient pu tout signifier
Et c'est comme si nous n'étions même pas là comme tout maintenant tout est parti
Et je suis juste assis ici accroché à toutes ces ténèbres et ça continue encore et encore... nulle part
Nos intentions étaient les meilleures mais cela ne va guère expliquer
Comment le soleil est entré sur nous nous a laissés debout sous la pluie